论文部分内容阅读
敦煌剧坊是新加坡最活跃的艺术表演团体之一。成立于1981年。活动内容主要以演出粤剧为主,包括华族舞蹈、音乐,以及有关舞台表演艺术的研究。剧坊之所以冠以“敦煌”之名,意即表示这个团体追求崇高的艺术境界,开拓更广阔的地方戏曲领域为目标。自成立以来,除在本国演出之外,他们还到过中国、美国、英格兰、加拿大、日本、澳大利亚、意大利、新西兰、土耳其、埃及、比利时、苏格兰、德国、罗马尼亚等14个国家,足迹遍及世界五大洲。敦煌剧坊素以敢于创新见称。例如:1984年开了把地方戏曲带到民众联络所
Dunhuang Theater is one of the most active performing arts groups in Singapore. Founded in 1981. The main content of the activity is mainly performance of Cantonese opera, including Chinese dance, music, and research on stage performing arts. The reason why the theater is titled “Dunhuang” means that the group is pursuing a lofty artistic realm and opening up a broader field of local opera. Since their establishment, they have visited 14 countries including China, the United States, England, Canada, Japan, Australia, Italy, New Zealand, Turkey, Egypt, Belgium, Scotland, Germany and Romania in addition to their own performances. Five continents. Dunhuang theater known to dare to innovate. For example: In 1984 opened the local opera to civilian Liaison Office