论文部分内容阅读
精致、大气且具有强烈的现代感,是这组刘勇根雕新作带给我们最直面的感观。当你静下心来仔细品味,会发现这组充满摩登风情的根雕作品,并不是说完全摒弃传统的因物象形的技法和风格,而是将中华风情、宗教信仰、新进思潮、历史传说、神话故事、等诸多元素与之相溶,在自然的基础上展现出更具有感染力和想象力的根雕艺术,从而也赋予了根雕这种民间艺术更高、更广阔的舞台。
Exquisite, atmospheric and has a strong sense of modernity, this group of new root carving Liu Yong gives us the most direct view of the feeling. When you are calm down to taste carefully, you will find that this group of root carvings full of modern style does not mean completely abandoning the traditional pictorial techniques and styles. Instead, it takes traditional Chinese style, religious beliefs, new trends of thought, historical legends, Mythology, and many other elements are compatible with each other. On the basis of nature, this shows the more appealing and imaginative art of root carving, thus giving the root carving a higher and broader stage of folk art.