论文部分内容阅读
阮章竞先生出生于广东中山个贫穷的渔民家中。虽然是南方人,但对他生来说为重要的经历是抗日战争时期在太行山区的岁月。可以说,正是因为有了在太行山十二年的战斗经历,为他的创作积累了丰厚的生活阅历,使他的人生观、世界观和艺术观发生了巨大的变化,也使他的创作和人生发生了质的变化。在到太行山之前的岁月,是阮章竞认识社会形成自己人生观的时期。贫苦的家庭和学徒生活使他在懵懵懂懂之中产生了对另种生活的向往。对知识的渴求、对艺术的热爱,使他自觉地汲取更为广阔的世界的思想文化。而在上世纪初期,广东,特别是中山,即当时的香山,正是旧民主主义革命的重要地带。这里不仅走出了辛亥革命的领袖孙中山,而且还有大批追随孙中山的革命者。些在上海等地活动的接受了进步思想的文化人也对少年时期的阮章竞产生了影响。这切使他决心要离家乡,到上海去寻找新的
Mr. Ruan Zhangjing was born in a poor fisherman’s home in Zhongshan, Guangdong province. Though a southerner, the important experience for him was the years of the anti-Japanese war in the Taihang Mountains. It can be said precisely because of the twelve years of combat experience in the Taihang Mountains that he has accumulated a wealth of life experience for his creation, resulting in tremendous changes in his outlook on life, his world outlook and his view of art. His creation and Life has undergone a qualitative change. Before coming to the Taihang Mountains, Ruanzhang Jing is a period in which society has formed its own outlook on life. Poor families and apprenticeships led him to longing for a different life in ignorance. The thirst for knowledge and love of art make him conscientiously learn the ideology and culture of the broader world. In the early part of the last century, Guangdong, especially Zhongshan, the then Fragrant Hills, was an important area for the old-democratic revolution. Here not only Sun Yat-sen, leader of the Revolution of 1911, but a large number of revolutionaries following Sun Yat-sen. Some of the cultural people who had taken progressive ideas in Shanghai and other places also had an influence on the admiration of Rwandese in their youth. This made him determined to leave his hometown and go to Shanghai to find new ones