每年夏天,NBA球员市场都像嘈杂闷热的股票大厅,每个球员都仿佛一支股票,球队老板是庄家,暗中操控着每支股票的涨跌行情。内线大块头,永远是蓝筹股,外线球员则像科技股,涨得飞快,跌得也同样吓人。角色球员背后难有庄家操盘,是涨是跌,只能凭着实际业绩去听天由命。 Every summer, the NBA player market is like a noisy and sultry stock lobby. Each player looks like a stock, and the team owner is a dealer who secretly controls the ups and downs of each stock. Big insider, is always a blue chip, outside players are like technology stocks, rose so fast, fell too equally scary. Behind the difficult role player player trader, is up or down, can only rely on the actual performance to listen to their own destiny.