论文部分内容阅读
二十四日,阴,明斯特(Munster)
上午坐火车去明斯特,一小时路程,我们这一节车厢几乎无人,有一块宽敞的空间可放道具乐器。餐车推来,咖啡热气腾腾,买了一杯,比酒店自助餐从保温瓶倒出的咖啡好很多。然后才知这是一等车厢。
火车在多特门德等停站,我问多特门德有什么特点,张献笑说,中国足球迷都知道。
渐渐的,车厢满起来,上来几位西装领带笔挺的商务旅行者,填补我们边上空位,坐下后便聊他们的事,听到我们说去明斯特,便停下他们的谈话,来问我们去那里干什么,听说去演出,更好奇,问题更多,简直想和我们一起下车去看个究竟,有个女士干脆拿出笔记本把我们的演出日程记下来,她说打算去柏林的,也许会去波茨坦剧场看我们的“左脸”演出。
我问张献,到了明斯特怎么去剧场,他一愣,说忘了问这件事,突然想起这个叫Pumpenhaus的剧场邮件特少。
可平时我们与欧洲人合作过程中,他们事无巨细没有一个细节可以忽略,邮件多到让你害怕,但也在完善我们的粗枝大叶,或者说“不专业”,这一次的“疏漏”,倒让我们觉得有趣。
我们从车站出来,正议论着如何与剧场联系,有一金发女孩上前与我们招呼,说来接我们去Pumpen剧场。我们笑问,如何这么肯定是她要接的人,她也笑,朝周围看去,没错,这车站几乎见不到亚洲人,要辨认我们太容易了。
她已预订出租车,把我们直接送到一家名“欧洲”的旅馆,的确很“欧洲”,小巧雅致,前厅像家里的客厅,一列精美的玩具火车在我们头顶“卡嚓卡嚓”地行驶,呵,火车轨道悬空在天花板下,我们抬起头发出惊喜叹声,这情趣一刻让一间普通旅馆突然充满魅力。
放下行李便跟着车去剧场,剧场在一栋状如城堡的小楼里,前身是水泵房,Pumpen便做“泵房”解。这泵房看起来还是小巧。进门也是酒吧间,朝楼房侧面的院子延伸,玻璃做墙如暖房,玻璃墙外绿意盎然。
接机女孩展示摆满饮料的冰柜,以及料理台上的咖啡壶,让我们随意喝,一台公用电脑,到处Cable插头,好一个惬意舒适之处。
然而暂时没空享受悠闲,明天就要演出,此时已近下午,组合嬲成员轮流去附近餐馆吃饭,一边开始装台。
剧场不大,二百不到位子,合适“左脸”,但演区不够大,因为平时演话剧为主,舞台后侧地板有一通往地下室的洞口,让张献来了灵感。
“左脸”的影像部分应该打在舞台的一小方地毯上,但该剧场层顶不够高,剧场主持人卢卡(Lucca)爬到顶层阁楼将楼板抽去,投影仪便设在此。
他们装台,我插不上手,便拿了地图和旅行指南去市中心。
一本近四百页的德国旅行指南,关于明斯特只有半页文字,提到诸如“古老的小城”、“生活质量颇高”、“许多自行车道”、“步行街环绕全城”等,信息虽少但已足够令我动心。
事实上,旅馆和剧场的风格已让我感觉到明斯特唯美的风气。果然,走向老城的路途,更充分领略这座城市的洁净优雅几无瑕疵,非常德国性格。
沿途建筑充分展现包豪斯风格,几何线条简洁明快,尤其是雪白的塑钢窗配上红砖房或奶黄水泥外墙,窗框接缝处一丝不苟,材料与设计协调,极富装饰美感。联想上海几年前也流行过塑钢窗,但做工粗糙,与建筑本身与周边环境不搭调,更无美感可言,当然豪华社区的房子又当别论。
这里的人行道上辟出用红砖铺就的自行车道,红砖道一尘不染,镶嵌在灰色水门汀路面,醒目且悦目,骑车人从身边飞快掠过,男女老少,我后来听说这个城市二十多万人口有五十多万辆自行车。
老城格局让我惊艳。鹅卵石路在圣伯兰特大教堂前呈扇形展开,石头街面闪烁滑润的光泽,沿街的店铺也是小巧精致,除了书店,那里倒是相当宽敞,街上女子衣着讲究,好一个优雅小城,大概也相当保守。
回剧场时走上一条林荫道,其实就是该城著名的步行街,环老城城墙,两边绿树参天,这城市生态环境一流,德国行人比我想象热情,一路靠他们指点才回得来。
回剧场和张献议论,这个城市洁净到洁癖,完美主义倾向,令人心仪。但美好的东西也会被利用,德国民族里那些令人敬畏的特性曾被希特勒利用,将其推向极端,演变成法西斯美学。
回到Pumpen,主持人卢卡带我和张献参观包括剧场在内的整栋楼,这楼高三层,一楼是剧场和酒吧,加个小小的票房间,二楼是办公室,三楼是阁楼,目前正为开辟空间而施工,虽然层顶不高但面积还可观,卢卡打算用来做工作坊。地下室便做了演员的化妆室和浴室。
这剧场只有卢卡和一位技术是全职,其他人都是半职。但看过去人气挺旺,一帮年轻人在帮着装台,兴致勃勃,想来都是剧场爱好者。卢卡这人不修边幅却管理有一套,这类非商业剧场资金有限,剧场工作时间特殊,能找到有热情有专业能力的半职工作者,谈何容易。
这“水泵剧场”多演纪实剧,也称文献剧,比起写实主义戏剧更干预社会,会针对时政直接进行批评,把剧场当作论坛,以戏剧形式对政治议题和社会事端发表政见和批评,有时还会起用非专业演员。
卢卡他自称左翼,事实上,西方的非商业剧场都是左翼,但卢卡同时还是个天主教徒,当然这里是天主教区,只是很少见到思想激进、做当代剧场的教徒,卢卡跟明斯特的许多市民一样,为了保护环境,拒绝汽车,在这个汽车国家,卢卡用一种自豪的语气告诉我,他没有驾照。
黄昏时,组合嬲的舞者们抓紧时间在剧场酒吧上网,我和他们聊起来,我尤其想知道李震的近况。李震是组合嬲唯一的男舞者,这个小群体四人是自由职业,但其他三位有本科文凭,且感情生活稳定,做音乐的殷漪和舞者囡囡是一对,小柯更是独立舞者中比较成熟的一个,早有自己的工作室,而李震为了跳舞辞职,现在在戏剧学院读文凭,这个社会男生压力更大,我一直有点为李震前程担忧,但李震去年交了个白领女友,那女孩是他在成人舞蹈班授课时的学生。他今天说起女友眉开眼笑,听起来关系平稳,我竟有如释重负感。
天暗时,张献他们才完成装台,在我的描述下都想去老城一睹风貌并去那里餐馆享受晚餐。一行人走步行街去老城,没想到店铺全部关门。
鹅卵石街在灯光下寂静无人,宛若清洗后的镜面闪闪发光。舞者们纷纷躺倒在地。我举起相机:夜空下,组合嬲全体成员手脚平摊摆出大字,铺满扇面形石街,像一幅在空中拍摄的镜头。
上午坐火车去明斯特,一小时路程,我们这一节车厢几乎无人,有一块宽敞的空间可放道具乐器。餐车推来,咖啡热气腾腾,买了一杯,比酒店自助餐从保温瓶倒出的咖啡好很多。然后才知这是一等车厢。
火车在多特门德等停站,我问多特门德有什么特点,张献笑说,中国足球迷都知道。
渐渐的,车厢满起来,上来几位西装领带笔挺的商务旅行者,填补我们边上空位,坐下后便聊他们的事,听到我们说去明斯特,便停下他们的谈话,来问我们去那里干什么,听说去演出,更好奇,问题更多,简直想和我们一起下车去看个究竟,有个女士干脆拿出笔记本把我们的演出日程记下来,她说打算去柏林的,也许会去波茨坦剧场看我们的“左脸”演出。
我问张献,到了明斯特怎么去剧场,他一愣,说忘了问这件事,突然想起这个叫Pumpenhaus的剧场邮件特少。
可平时我们与欧洲人合作过程中,他们事无巨细没有一个细节可以忽略,邮件多到让你害怕,但也在完善我们的粗枝大叶,或者说“不专业”,这一次的“疏漏”,倒让我们觉得有趣。
我们从车站出来,正议论着如何与剧场联系,有一金发女孩上前与我们招呼,说来接我们去Pumpen剧场。我们笑问,如何这么肯定是她要接的人,她也笑,朝周围看去,没错,这车站几乎见不到亚洲人,要辨认我们太容易了。
她已预订出租车,把我们直接送到一家名“欧洲”的旅馆,的确很“欧洲”,小巧雅致,前厅像家里的客厅,一列精美的玩具火车在我们头顶“卡嚓卡嚓”地行驶,呵,火车轨道悬空在天花板下,我们抬起头发出惊喜叹声,这情趣一刻让一间普通旅馆突然充满魅力。
放下行李便跟着车去剧场,剧场在一栋状如城堡的小楼里,前身是水泵房,Pumpen便做“泵房”解。这泵房看起来还是小巧。进门也是酒吧间,朝楼房侧面的院子延伸,玻璃做墙如暖房,玻璃墙外绿意盎然。
接机女孩展示摆满饮料的冰柜,以及料理台上的咖啡壶,让我们随意喝,一台公用电脑,到处Cable插头,好一个惬意舒适之处。
然而暂时没空享受悠闲,明天就要演出,此时已近下午,组合嬲成员轮流去附近餐馆吃饭,一边开始装台。
剧场不大,二百不到位子,合适“左脸”,但演区不够大,因为平时演话剧为主,舞台后侧地板有一通往地下室的洞口,让张献来了灵感。
“左脸”的影像部分应该打在舞台的一小方地毯上,但该剧场层顶不够高,剧场主持人卢卡(Lucca)爬到顶层阁楼将楼板抽去,投影仪便设在此。
他们装台,我插不上手,便拿了地图和旅行指南去市中心。
一本近四百页的德国旅行指南,关于明斯特只有半页文字,提到诸如“古老的小城”、“生活质量颇高”、“许多自行车道”、“步行街环绕全城”等,信息虽少但已足够令我动心。
事实上,旅馆和剧场的风格已让我感觉到明斯特唯美的风气。果然,走向老城的路途,更充分领略这座城市的洁净优雅几无瑕疵,非常德国性格。
沿途建筑充分展现包豪斯风格,几何线条简洁明快,尤其是雪白的塑钢窗配上红砖房或奶黄水泥外墙,窗框接缝处一丝不苟,材料与设计协调,极富装饰美感。联想上海几年前也流行过塑钢窗,但做工粗糙,与建筑本身与周边环境不搭调,更无美感可言,当然豪华社区的房子又当别论。
这里的人行道上辟出用红砖铺就的自行车道,红砖道一尘不染,镶嵌在灰色水门汀路面,醒目且悦目,骑车人从身边飞快掠过,男女老少,我后来听说这个城市二十多万人口有五十多万辆自行车。
老城格局让我惊艳。鹅卵石路在圣伯兰特大教堂前呈扇形展开,石头街面闪烁滑润的光泽,沿街的店铺也是小巧精致,除了书店,那里倒是相当宽敞,街上女子衣着讲究,好一个优雅小城,大概也相当保守。
回剧场时走上一条林荫道,其实就是该城著名的步行街,环老城城墙,两边绿树参天,这城市生态环境一流,德国行人比我想象热情,一路靠他们指点才回得来。
回剧场和张献议论,这个城市洁净到洁癖,完美主义倾向,令人心仪。但美好的东西也会被利用,德国民族里那些令人敬畏的特性曾被希特勒利用,将其推向极端,演变成法西斯美学。
回到Pumpen,主持人卢卡带我和张献参观包括剧场在内的整栋楼,这楼高三层,一楼是剧场和酒吧,加个小小的票房间,二楼是办公室,三楼是阁楼,目前正为开辟空间而施工,虽然层顶不高但面积还可观,卢卡打算用来做工作坊。地下室便做了演员的化妆室和浴室。
这剧场只有卢卡和一位技术是全职,其他人都是半职。但看过去人气挺旺,一帮年轻人在帮着装台,兴致勃勃,想来都是剧场爱好者。卢卡这人不修边幅却管理有一套,这类非商业剧场资金有限,剧场工作时间特殊,能找到有热情有专业能力的半职工作者,谈何容易。
这“水泵剧场”多演纪实剧,也称文献剧,比起写实主义戏剧更干预社会,会针对时政直接进行批评,把剧场当作论坛,以戏剧形式对政治议题和社会事端发表政见和批评,有时还会起用非专业演员。
卢卡他自称左翼,事实上,西方的非商业剧场都是左翼,但卢卡同时还是个天主教徒,当然这里是天主教区,只是很少见到思想激进、做当代剧场的教徒,卢卡跟明斯特的许多市民一样,为了保护环境,拒绝汽车,在这个汽车国家,卢卡用一种自豪的语气告诉我,他没有驾照。
黄昏时,组合嬲的舞者们抓紧时间在剧场酒吧上网,我和他们聊起来,我尤其想知道李震的近况。李震是组合嬲唯一的男舞者,这个小群体四人是自由职业,但其他三位有本科文凭,且感情生活稳定,做音乐的殷漪和舞者囡囡是一对,小柯更是独立舞者中比较成熟的一个,早有自己的工作室,而李震为了跳舞辞职,现在在戏剧学院读文凭,这个社会男生压力更大,我一直有点为李震前程担忧,但李震去年交了个白领女友,那女孩是他在成人舞蹈班授课时的学生。他今天说起女友眉开眼笑,听起来关系平稳,我竟有如释重负感。
天暗时,张献他们才完成装台,在我的描述下都想去老城一睹风貌并去那里餐馆享受晚餐。一行人走步行街去老城,没想到店铺全部关门。
鹅卵石街在灯光下寂静无人,宛若清洗后的镜面闪闪发光。舞者们纷纷躺倒在地。我举起相机:夜空下,组合嬲全体成员手脚平摊摆出大字,铺满扇面形石街,像一幅在空中拍摄的镜头。