论文部分内容阅读
7月8日,郑州宇通客车股份有限公司(以下简称宇通客车)董事会发布公告,澄清之前部分媒体所做的余款无法收回的报道。公告指出,近日,有部分媒体及证券咨询系统刊登了“宇通客车古巴订单1亿多美元余款无法收回”“古巴订单欠款上亿元”等新闻报道。报道所述欠款古巴订单不是由宇通客车签署,而是由控股股东郑州宇通集团有限公司(以下简称“宇通集团”)与古巴方陆续签署的。2006年5月8日,宇通客车2006年第一次临时股东大会审议通过了《公司海外销售业务委托宇通集团总代理的议案及〈海外业务总代理协议〉》,宇通客车委托宇通集
On July 8, the board of directors of Zhengzhou Yutong Bus Co., Ltd. (hereinafter referred to as Yutong Bus) issued a public notice clarifying the reports that some of the media made some unpaid balances. Notice pointed out that recently, some media and securities advisory system published “Yutong Bus Cuban orders for more than 100 million U.S. dollars unpaid ” “Cuban orders owed billions of dollars ” and other news reports. Reported that the arrears Cuban orders not signed by the Yutong bus, but by the controlling shareholder of Zhengzhou Yutong Group Co., Ltd. (hereinafter referred to as “Yutong Group”) and Cuba signed one after another. On May 8, 2006, the first extraordinary general meeting of Yutong Bus in 2006 reviewed and passed the Proposal on Entrusting Yutong Group’s General Agent in Overseas Sales Business and the Agreement on General Agent for Overseas Business, and Yutong Bus commissioned Yutong Bus