论文部分内容阅读
“古有都江堰,今有江都站。”中央电视台在《神州风采》节目中,以富有诗意的语言,巧妙地把两个典型工程来象征古代与当代中国治水的水平是再也恰当不过了。江都抽水站无论从哪个方面来说,都是中国机电排灌的排头兵:首先,是它的工程规模最大,由江都一、二,三、四站组成的江都抽水站共装机33台套,装机容量达49800千瓦,抽水能力达473立方米每秒。江都站为中心的江都水利枢纽工程,是众多大型工程的集合体,它有12座节制闸,5座船闸以及由京杭运河等组成的两条主输水线路。其次,它的效益最大。从1963年第一站投产运行到1990年底,该站累
“There are ancient Dujiangyan weathers and there are Jiangdu stations.” In CCTV’s poetic language, it is no longer appropriate for CCTV to use two typical projects to symbolize the level of flood control in ancient and contemporary China. Jiangdu Pumping Station is the vanguard of China’s electromechanical irrigation and drainage in many aspects: First of all, it is the largest project of its kind. Jiangdu Pumping Station consisting of one, two, three or four stations in Jiangdu has a total installed capacity of 33 sets, 49,800 kilowatts, pumping capacity of 473 cubic meters per second. The Jiangdu Water Control Project with Jiangdu Station as its center is a collection of large-scale projects with 12 control gates, 5 ship locks and two main water transmission lines consisting of Beijing-Hangzhou Grand Canal. Second, it is most effective. From the first station in 1963 put into operation until the end of 1990, the station tired