逐渐形成的投资美国热,反映了中国投资力量崛起的现实。中国始终以一种复杂而矛盾的心态面对发达而强势的美国经济。意识形态之争使得我们必须在经济上以美国为追赶甚至超越的主要目标,而国家经济的实际情况和发展需要,又迫使我们不得不以美国经济为学习借鉴的重要对象。半个多世纪以来,这两种心态交织并行,并随着国内外政治气候的变迁,交替主宰 The gradual formation of U.S. investment fever reflects the reality that China’s investment power has risen. China has always faced the developed and powerful U.S. economy in a complex and contradictory attitude. The ideological struggle made us have to economically pursue the United States as the primary goal of transcending or even surpassing the reality of the economy and the development needs of the country, and forcing us to have to learn from the American economy as an important target for learning. For more than half a century, these two kinds of mentality have been interwoven in parallel. As the political climate at home and abroad changes,