论文部分内容阅读
今年以来,全国部分省市连续发生重大恶性火灾事故,引起党中央、国务院领导同志的关注。1月11日,朱镕基总理在公安部关于四川达川市通州百货大楼特大火灾的报告上作出重要批示:“要加强消防检查工作,隆冬季节,要防范于未然”。公安部为此专门发出了《关于认真贯彻中央领导同志重要批示,切实做好当前消防工作的紧急通知》,要求各地坚决贯彻落实朱总理的批示,针对大火苗头,集中春节前的一段时间,迅速开展消防安全检查活动,要力争消除一批重大火灾隐患,对消防安全薄弱环节做到管理责任和措施到位,全力预防恶性火灾事故的发生。
Since the beginning of this year, some major provinces and cities in the country have witnessed major and vicious fire accidents in a row, arousing the concern of the leading comrades of the Party Central Committee and the State Council. On January 11, Premier Zhu Rongji made an important instruction on the report of the Ministry of Public Security on the major fire in Tongzhou Department Store in Dachuan City, Sichuan Province. “We should step up fire inspection work in the winter season to guard against any possible emergency.” For this purpose, the Ministry of Public Security has issued the “Circular on Seriously Carrying out Important Commendations from Comrades of the Central Government and Earnestly Doing a Good Job in Present Fire Fighting Work”, demanding that all localities and departments resolutely implement the directives of Premier Zhu and promptly focus on the signs of the fire and the period before the Spring Festival To carry out fire safety inspection activities, we must strive to eliminate a number of major fire hazards, the fire safety aspects of weaknesses to achieve the management responsibilities and measures in place, to prevent the occurrence of a vicious fire accident.