论文部分内容阅读
1992年8月24日,中韩两国宣布正式建交。9月27日,韩国总统卢泰愚访华。中韩两国政治外交关系的改善,有力地促进了两国经济关系的发展,双边贸易不断增加,韩国对华投资也迅速增长,出现了第3次对华投资高潮。一、韩国对华投资的发展中韩两国虽地理位置相近,但战后以来双边关系一直处于不正常状态,经济往来上除了少量民间贸易、转口贸易外,几乎是空白,韩国的对华直接投资就更是几近于无了。70年代以后,韩国经济飞速发展,跻身于被称为“亚洲四小龙”的新兴工业国之列,对海外商品和资金市场的需求也随之扩大,因而对中国这一近在咫尺的广大市场表现出了极大的兴趣。尽管两国关系尚未正常化,但一些眼光较远的韩国财团已开始未雨绸缪,千方百计透过各种渠道,了解中国大陆经济的各方面情况,搜集各种信息,为有朝一日进军中国
On August 24, 1992, China and South Korea announced the official establishment of diplomatic relations. September 27, ROK President Lu Taichi visited China. The improvement of the political and diplomatic relations between China and South Korea has effectively promoted the development of the economic relations between the two countries, increased bilateral trade and the rapid growth of ROK investment in China, and the third wave of investment in China appeared. I. Development of South Korea’s Investment in China Although bilateral geographical location is similar, the bilateral relations have been in an abnormal state since the war and the economic exchanges are almost empty except for a small amount of private trade and entrepot trade. South Korea’s direct investment in China Investment is even more nearly nothing. Since the 1970s, with the rapid development of economy in South Korea, it has become one of the emerging industrialized countries known as the “Four Little Dragons of Asia”. As a result, the demand for overseas goods and capital markets has also expanded. As a result, The market showed great interest. Although relations between the two countries have not yet been normalized, some farsighted Korean consortia have started to take precautions. They try their best to understand various aspects of the Chinese economy through various channels and gather all kinds of information so that they may march into China one day