论文部分内容阅读
30年来,金州人民在历届党委、政府的带领下,不断解放思想,以改革创新精神推动金州经济社会实现跨越式发展。1987年撤县建区;2004年,《大连城市发展规划》又将金州区列为新市区建设的重要区域,使金州的区位优势更加凸现。据统计,改革开放以来,金州区先后荣获全国经济实力百强县区、全国科技百强县(区)、全国科技进步示范区、全国生态示范县(区)、辽宁省首届县(市)区生活质量排行榜第一名等一大批国家、省市级荣誉称号。
Over the past 30 years, under the leadership of the previous party committees and governments, the people of Jinzhou have continuously emancipated their minds and promoted the economic and social development of the state by leaps and bounds with the spirit of reform and innovation. 1987 withdrawal county built area; 2004, “Dalian urban development planning” in turn Jinzhou District as an important area for the construction of new urban areas, so that the geographical advantages of Jinzhou more prominent. According to statistics, since the reform and opening up, Jinzhou District has won the top 100 counties and districts in China’s economy, the top 100 counties (districts) in science and technology, the national science and technology demonstration zone, the national ecological demonstration counties (districts), the first county (city) District quality of life ranking first place and a large number of countries, provincial and municipal honorary titles.