论文部分内容阅读
湖南省的经济形势,用副省长陈邦柱的话说,去年一季度财政经济是很困难的。由于二季度在全省工交企业推行承包经营责任制,5月份开始一月比一月好,各项经济指标直线上升,6月份破历史最好水平。1987年全省工业产值由占全国第14位上升为第13位,各项指标高于全国平均水平。湖南省各工业城市在推行承包经营责任制中,在注重普及率、成功率的同时,十分强调落实企业的经营自主权,强调企业内部的配套改革。省委、省政府领导同志几次强调,湖南省财政经济和人民生活上的许多问题,要靠承包来解决,今后几年还要靠承包吃饭,靠承包解决困难。工业、财政、金融、税务、劳动、工资部门要努力减轻企业负担,多为企业服务。要多为企业开绿灯,保证企业应该得到的条件,不要干预企业内部的事情,不要用手中的权去卡企业。在选择经营者时,一定要引入竞争机制,挂牌招标。领导机关、领导同志不要带倾向性,要真正做到通过竞争,选择到最优秀的经营者。本期刊登一组湖南的稿件,以期对各地管理部门和广大企业有所启发。
The economic situation in Hunan Province, in the words of deputy governor Chen Bangzhu, said that in the first quarter of last year, the financial economy was very difficult. As the second quarter of the province’s industrial and commercial enterprises to implement the contract responsibility system, starting in January is better than in January, various economic indicators rose straight, breaking the best level in history in June. In 1987, the province’s industrial output value rose from 13th to 13th in the country, and the indicators were higher than the national average. In implementing the contract responsibility system, all industrial cities in Hunan Province emphasize the implementation of the autonomy of enterprises while emphasizing the popularization rate and success rate, and emphasize the internal reform of the enterprise. Leaders of the provincial party committee and the provincial government stressed several times that many problems in Hunan’s financial economy and people’s lives must be solved by contracting. In the next few years, they will have to rely on contracted meals to solve their difficulties through contracting. The industrial, financial, financial, taxation, labor, and wage departments must work hard to reduce the burden on businesses and provide services for enterprises. It is necessary to open more green lights for enterprises and ensure that companies should obtain the conditions. They should not interfere in the internal affairs of enterprises, and should not go to companies with the right to use them. When choosing a business operator, we must introduce a competition mechanism and invite tenders. The leading organs and leading comrades should not bring any inclinations. They must truly choose the best managers through competition. In this issue, a set of manuscripts from Hunan was published with a view to inspiring local management departments and companies.