论文部分内容阅读
七月间,芝加哥曾举行过一次题为“中国大型建筑的发展”的讨论会,召集人是美国金东公司董事长刘承忠先生。公司投资部负责人安魁地律师,SOM事务所的德斯蒂芳,英国JLW公司代表巴特地和加拿大麦吉尔大学柯林斯等出席会议。在美国和香港工作的一些中国血统建筑师,中国在美国的一些建筑学留学生、研究和进修人员,也出席了会议。其中《建筑学报》编辑张钦哲和南京工学院教师鲍家声,曾就中国建筑的发展等问题,做了专题发言。安魁地在会上说:中国在发展建筑业的过程中,可能会吸引一部分外
In July, Chicago once held a seminar entitled “Development of Large-scale Buildings in China”. The convener was Mr. Liu Chengzhong, chairman of the US Gold East Corporation. Lawyer of the company’s investment department, An Kuidi, the lawyer of STM, De Bute, the representative of JLW in the United Kingdom, and Collins of McGill University in Canada attended the meeting. Some of the Chinese descent architects working in the United States and Hong Kong, and some Chinese students studying abroad in the United States, as well as researchers and fellows, also attended the conference. Among them, Zhang Jinzhe, editor of the Journal of Architecture, and Bao Jiasheng, a teacher from the Nanjing Institute of Technology, once gave a special speech on issues such as the development of Chinese architecture. An Kuidi said at the meeting: China may attract a portion of the