【摘 要】
:
跨境电子商务正在颠覆我国传统进出口模式,拉动我国出口贸易增长新引擎,已然成为我国经济新常态下的新亮点.在全球经济贸易的往来过程中,出现的语言、 文化、 习俗不同等因素
【机 构】
:
河北大学 河北 保定 071000
论文部分内容阅读
跨境电子商务正在颠覆我国传统进出口模式,拉动我国出口贸易增长新引擎,已然成为我国经济新常态下的新亮点.在全球经济贸易的往来过程中,出现的语言、 文化、 习俗不同等因素造成的对产品语义产生歧义,如何降低产品信息在语义层面上所面临的歧义现象成为亟待思考的问题.本文针对目前跨境电子商务中出现的问题,借助对日用陶瓷本体的构建,将其本体中的概念映射到各国语言,避免各种语种进行转换时在语义层面上产生歧义的现象,同时为计算机进行信息的语义分析提供支持,提高用户在电子商务平台检索系统的查全率和查准率,方便跨境电子商务平台的商家为用户根据本体中的相关关系为用户在电子商务平台购物时提供精准化推荐和服务.
其他文献
近年来,快递业急速发展,快递包装量也不断增长,随着带来的环境污染和资源浪费问题不容小觑.虽然快递包装回收再利用已成为政府、 快递企业、 消费者的共识,但回收体系不完善,
自20世纪90年代起,跨国主义已成为世界移民研究的一个新角度。与美国的其他移民一样,华人也一直与自己的母国保持着各种各样的跨国联系。 当今,包括华人移民在内的亚裔已成为
随着我国基础教育课程改革的发展与深入,教育信息资源的共享、 利用与信息技术中多媒体网络技术在教学中比重正在逐步增大,为了满足社会的发展需要以及学生兴趣与爱好,为了更
本文以《爱丽丝漫游奇境记》为例,对儿童文学翻译中的功能对等进行了研究。文章从意义,风格,文化三个方面分别探讨了如何在译文中根据儿童文学的特点实现儿童文学翻译的功能对等
幽默在我们的日常交际中发挥着重要作用,对幽默的理论研究已成为一门独立学科。随着人类社会科学的发展,学者们对幽默的研究也不断深化,延伸到包括修辞学在内的许多领域。 修
纵观逻辑史和认识论的发展轨迹,研究分析命题与和综合命题的学者及他们的著作论点层出不穷,至今不休.同样具备开拓性思维的西方哲学家们在二者命题研究上,批判地继承了前人的
人际隐喻理论和言语行为理论分别为系统功能语法和语用学的重要组成部分。韩礼德只是从语法的角度来研究自然语言错综复杂的人际隐喻,而言语行为理论又仅仅局限于对一些具体的
会东县淌塘镇某新农村建设用地评估区范围内发育H1大型滑坡和B1大型崩塌(危岩带)灾害,本文通过地质灾害危险性现状评估、 预测评估和综合评估,将研究区划分为Ⅰ区(地质灾害危
斯蒂芬·金是美国通俗小说领域最成功的作家之一,他已经出版了逾三十本小说,其中大部分都成为畅销书。他也是第一位被美国国家图书奖评选委员会授予终身成就奖的通俗小说作家,这