1991年12月,苏联解体。俄罗斯继承了前苏联在联合国的席位、债权债务以及在对外关系方面所承担的各项国际义务等等,使原中苏关系中的经贸关系在新的基础上得以保留和继续。10年来,中俄两国在平等互利的基础上,继续发展和扩大双边经贸合作,使中俄经贸关系有了进一步发展。 一、中俄经贸关系的发展情况 中俄经济关系的现状是: (一)双边贸易规模小,不稳定 December 1991, the Soviet Union. Russia inherited the seat of the former Soviet Union in the United Nations, its claims and debts as well as the international obligations it undertook in its foreign relations, and so on, so that the economic and trade relations between the two countries could be preserved and continued on a new basis. Over the past 10 years, on the basis of equality and mutual benefit, China and Russia have continued to develop and expand their bilateral economic and trade cooperation and further expanded their economic and trade relations with China. I. Development of Sino-Russian Economic and Trade Relations The current status of Sino-Russian economic relations is as follows: (1) Bilateral trade is small and unstable