论文部分内容阅读
各种艺术节的组织者的最大愿望,就是艺术节具有清新的完全创新的形象。而都柏林戏剧节则是简洁紧凑的,只突出戏剧这一种艺术。都柏林戏剧节的突出特点,是有大量的年轻剧团参加。尽管演员的平均年龄与其它地方的剧团演员没有太大不同,但有相当数量的剧团是近几年才建立的。“讲故事的人”剧团成立于1985年,“新剧团”成立于1987年,“干面包”剧团成立于1988年。这些年轻剧团构成了都柏林戏剧节的特色。然而各剧团所面临的,也是戏剧节的一个难题是,集中的程度太低。大剧团只管制定自己的计划,而小剧团则必须作出自己的财政安排,确定自己的艺术政策。每一个艺术节都抱怨缺少资金,但都柏林戏剧节更有理由抱怨。在参加者中只有5个剧团得到了较高的财政支持。有的评论家认为,在许多
The greatest wish of organizers of various festivals is that the festival has a fresh, completely innovative image. Dublin Theater Festival is concise and compact, only highlight the art of drama. The highlight of the Dublin Theater Festival is the presence of a large number of young theater troupes. Although the average age of actors is not much different from that of theatrical troupe elsewhere, a considerable number of theatrical troupes were established in recent years. “Storyteller” Theater was founded in 1985, “New Theater Company” was founded in 1987, “Dry Bread” theater was founded in 1988. These young theater groups make up the Dublin Theater Festival. However, the troupe faced by the troupes is also a problem for the festival. The concentration is too low. The troupes only set their own plans, and the troupes must make their own financial arrangements to determine their own artistic policies. Every festival complains about lack of funding, but Dublin Theater Festival has more reason to complain. Only five of the participants in the theater got higher financial support. Some commentators think that many