外长的女儿就业了才是天大的新闻。
　　
　　韩国外交通商部长柳明恒是总统李明博内阁中任期最长的一位部长，他从李明博上台后，就一直担着韩国外长至今。柳明恒的工作魅力和风格，深受李明博的赏识。柳明恒的政治仕途，一直被世人普遍看好，有消息称，柳明恒很有可能是下届韩国总统最有力的竞争者。
　　柳明恒有一个女儿，名叫柳炫善，2006年从首尔大学毕业后，应聘到了一家贸易公司从事办公室文秘工作。没想到，才干了没2年， 公司裁减人员，她被精减掉了。失业后，她就一直待在家里，认真复习，准备参加有关单位的招聘考试。
　　2010年7月16日，韩国外交通商部面向社会发布招聘信息，要求招聘一名五级事务官。柳炫善参加了应聘，并最终被录取。
　　没想到，柳炫善被录取的消息一公布，立刻在韩国国内引起一片哗然。人们纷纷责问柳明恒，“为什么你的女儿被录取了，而别人家的孩子却落选了？这里面，肯定有什么见不得人的‘猫腻’。“柳明恒在这次招聘中，肯定利用了自己的特权，才使自己的女儿被录取。”韩国国内最大的反对党民主党获取此消息后，更是对柳明恒发难，认为他在其女儿被录取上负有不可推卸的责任，要求检察机关对此事件立案侦查，并要求他辞职。网络上，更是一片铺天盖地的指责、谩骂声。
　　韩国总统李明博得知此消息后，更是大为恼火。他立刻要求行政安全部门彻查此事真相，看看这件事的背后是不是有幕后推手，存在舞弊行为。
　　面对韩国国内朝野上下声势浩大的声讨浪潮，正在国外访问的柳明垣，不得不提前回国，紧急处理这突如其来的“后院起火”的大事。
　　柳明垣赶回了家，对女儿怒斥道：“你为什么事先不告诉我一声？我知道了，也不会让你报考自己工作的部门了，你这下可惹了多大的麻烦啊！ ”
　　女儿泪流满面地说：“爸爸，这是我凭自己真本事去考上的，真的没有利用你一点影响，考官一个也不知道我是你的女儿啊。”
　　听了女儿的泣诉，柳明恒说道：“你是柳明恒的女儿，面对公众，任何解释、辩解都是徒劳的。孩子，在家继续复习吧，下次有机会再参加其他单位的招聘考试。”
　　接下来，柳明恒向韩国民众公开道歉，他声称，这件事自己事先真的一点也不清楚，自己更没有利用特权为女儿走后门，而且他已经让女儿退出这次应聘，重新失业了。
　　面对柳明桓的道歉，韩国民众依然不依不饶，继续声讨柳明恒，指责他在这件事上，有涉嫌舞弊的行为。
　　面对来自四面八方的压力，柳明恒不得不作出抉择，向总统李明博递交了辞呈，以此谢罪。
　　近水楼台不得月，外长的女儿失业不是新闻，就业了却是天大的新闻。■