论文部分内容阅读
敦煌俗文学作品对于研究唐五代时期的汉语具有重要的语料价值。表现在 :产生了大量的口语词 ,新词涌现或者是词义有了微妙的变化 ;其语料颇具地域文化色彩 ,可藉此探讨汉语的人文性 ;可修正已有汉语史著作关于一些新词出现时代的论断。
The Dunhuang folk literature has an important corpus value for studying Chinese in the Tang and the Five Dynasties. It is manifested in that a large number of colloquial words are produced, new words appear or the meanings of the words have subtle changes, and their corpora are quite regional and cultural in order to explore the humanism of the Chinese language. It can correct the existing writings of some Chinese new words on the emergence of new words Age of assertion.