论文部分内容阅读
从1990年杨澜作为一名电视综艺节目主持人起,她逐渐成为中国最有名的电视访谈节目主持人之一。她创办了杨澜工作室,采访的对象是国内外顶尖的商业人士。她和她的丈夫吴征一起,耕耘于卫星技术、网络传输、收费电视、宽带内容提供,以及房地产业等领域,取得了令人羡慕的成绩。2001年夏天,杨澜作为北京申奥的“形象大使”参加了在莫斯科成功申奥的活动。同年9月,她的“阳光文化”接手了中国最大的门户网站之一———新浪网,开创了网络和电视相结合的时代。
Since 1990, Yang Lan, as a TV variety show host, has gradually become one of the most famous TV talk show hosts in China. She founded Yang Lan Studio, interviewed at the top business people at home and abroad. She and her husband, Wu Zheng, worked hard at satellite technology, Internet transmission, pay TV, broadband content delivery, real estate and other fields and achieved enviable results. In the summer of 2001, Yang Lan took part in the successful Olympic bid in Moscow as the “ambassador” of Beijing’s bid for the Olympic Games. In September of the same year, her “Sunshine Culture” took over Sina.com, one of China’s largest portals, and created an era of network and television integration.