论文部分内容阅读
不断变化的威胁和技术要求有一种新的与美国陆军差不多的方法,当代研制的武器系统都同样地朝21世纪发展。最典型的是,目前美国的基本概念要求系统提倡武器系统的研制满足特殊的作战要求。但事实上,技术可能导致某些作战要求,或对作战的缺陷在技术上引出一些特殊的解决方法。所有这些方法将导致的结果是采用轻便的单一用途的系统。未来的武器系统必须采用一种真正的“系统”方法来研制,而所研制的设备将具有灵活性,以对付新的和变化着的威胁。这种方法必须把士兵,作战要求和技术开发融为一体,相
The Changing Threats and Technical Requirements There is a new approach similar to that of the United States Army, and contemporary weapons systems are equally developed towards the twenty-first century. Most typically, the basic concept of the United States today calls for the system to promote the development of weapon systems to meet specific operational requirements. However, in fact, technology may lead to certain operational requirements or technically lead to some special solutions to operational deficiencies. All of these methods will result in a lightweight, single-use system. Future weapons systems must be developed using a true “system” approach, and the devices developed will have the flexibility to deal with new and changing threats. This method must integrate soldiers and operational requirements with technological development