否定转移分为典型否定转移和非典型否定转移 ,二者具有不同的句法特征和相同的语义、语用特征。不同的句法特征体现在否定词的不同转移点上 ,相同的语义、语用特征体现在否定语气的减弱方面 Negative transfer is divided into typical negative transfer and non-typical negative transfer, both have different syntactic features and the same semantic and pragmatic features. Different syntactic features are reflected in different transfer points of negative words. The same semantic and pragmatic features are reflected in the weakening of negative tones