对于方文山来说，客家人的血液是一条大河。父辈是江西赣南的客家人，方文山执意相信，自己骨子里流淌着最中国的血。
　　于是怀一颗“老灵魂”与旧事纠缠不清：写歌词也写“青花瓷”，写剧本也写“五胡乱华”，拍电影也拍“华裔”，就连与SEMIR合作设计T恤衫，也在上面密密麻麻写满“汉字”……
　　鸭舌帽、牛仔裤、大耳钉，此刻嘻哈装束的方文山，在骨子里头恰恰最念旧。
　　
　　你和周杰伦是气质相近的人吗？
　　就像我的口头禅是“了解”，杰伦的口头禅是“屌”一样，杰伦和我其实有很大不同，他是属于天才型的，我是用功型的。
　　
　　写词需要怎么用功？
　　写作习惯是认认真真搜集资料，做功课。实在写不出来了，也不要僵在那里，随意地去做任何事。因为在那个状态，其实就算你以为自己不在想工作，其实还是沉浸在里头，还是很敏感，外界的一点点东西都会点醒你，找出新灵感。
　　
　　你怎么知道他喜欢你的词？
　　要周杰伦夸奖一下很难的。他不会当面说：“这一首完全就是我想要的。”但是有时看他很得意，自己唱个不停，我知道他其实很喜欢。
　　
　　你的经历似乎非常励志？
　　我做过高尔夫球杆弟、餐厅服务员，从当年台北郊区不得志的穷小子，到现在的作词人，我能有现在的一切都要归结为努力和机遇。如果说励志是一项商品的话，我想我应该可以算得上是最佳形象代言人吧。
　　
　　你的歌词写你的爱情吗？
　　我喜欢用猫来代表女人。我现在住的地方，院子里有树，所以经常有野猫来，我会喂它们。我一直觉得，猫其实就是女人，习性非常相似。所以，我那些写猫的诗和词，其实都是写给女人的。其中有一些，是专门写给我喜欢的女人的。
　　
　　作为一个年逾40的中年人，看到买你账的那群打扮怪模怪样的小朋友,你怎么能有信心吸引他们听你的歌?
　　其实也没有那么难。我们的古典传统文化和现在的通俗文化有一个很有趣的关系：你会看到电影、电视、小说甚至游戏、漫画都能从古典文化里吸取营养，比如各种版本的《三国》游戏和影视作品，但是在流行音乐歌词里却没有这种尝试。于是我很好奇。过去的诗词，在他们那个时代是鲜活的，不但能够阅读，还能够传唱。但是到了现在，我们几乎已经不会再去“唱”诗词了。我只是尝试将这些死掉的文字激活，让它们在年轻人心中“还魂”。
　　
　　你觉得你做到了吗？
　　有一次我去新加坡作一个通告，一个华裔小朋友站出来跟我说，因为我的词，他决心去学中文。你知道在世界上很多地区，第二代、第三代华裔年轻人正在丧失掉母语能力，我想，如果因为喜欢某个人的流行音乐而激发出重新学习自己母语的欲望，也是一件很好的事情。
　　
　　你更希望自己做一个词人还是诗人？
　　虽然也有人说我的词很像是诗，但我更希望自己是个诗人。诗人有自由，词人却是属于大众的。诗人可以是一种身份，词人却是职业。作词人背后拥有完整的音乐体系，成熟的音乐产业，所以作词人可以被理解为一种职业。写诗多么自由啊，可是我们怎能拿诗歌去KTV朗诵呢？古人爱在词中咏物，气候、佳景、接近自然之美，今人却几近直抒胸臆。
　　
　　一般来说，有文字修饰癖好的人都有收藏癖，你爱收藏什么吗？
　　真的哦！我喜欢收集过去的车牌和广告铁牌，因为我喜欢那种复古怀旧的感觉。这些旧旧的东西反映的是一个逝去的时代。漫长的时间里，一切都已经灰飞烟灭，历史只剩下这些碎片。当把这些碎片拼在一起时，就给我自己很大的快感，因为我会想象这些东西所在的空间，发生的故事。它们就像一个又一个的“注解”。
　　
　　这些古老的“注解”，会成为你的歌词灵感来源吗？
　　很多时候是会的。它们就好像是开启现在与过去的一把时空钥匙，是具体而微妙的历史断层取样。任何微小的事物，只要你能细察其纹理，拥有一颗细腻的心，还是可以玩味出一番道理来的。