那是新学期的第一天。我们刚刚辞别了童年,一脚踏入这所中学门槛。分班,找教室,忙得焦头烂额。终于坐在了座位上,我开始打量那一张张陌生的面孔。以后的三年,我将和他们一起生活和学习。我很快注意到你,那是一张多么傲气十足,蔑视万物的脸。阳光明媚,你却一脸阴沉,所以,你显得很独特。可当你看见我在审视你时,却狠狠的给了我一双白眼。 That was the first day of the new semester. We just left our childhood and entered the threshold of this secondary school. Class shifts, looking for classrooms, are too busy. Finally sat in the seat, I began to look at a strange face. In the next three years, I will live and study with them. I soon noticed you, how arrogant it was, and looked down upon all things. The sun is shining, but you look gloomy, so you look very unique. But when you saw me looking at you, I gave you a pair of white eyes.