论文部分内容阅读
一季度国內生产总值迭23562亿元,同比增长9.9%,是1997年以来同期增长最快的;财政收入大幅增加,1—3月份,全国财政收入完成5205亿元,增长36.7%,比去年同期加快33.3个百分点,财政支出增长相对平稳,收支相抵有较大盈余。据国家统计局公布的数字,一季度经济增长势头强劲主要表现在:一是经济增长显著加快;二是工业生产明显加速;三是农业在结构调整中平稳发展;四是固定资产投资高速增长;五是国內市场销售稳中趋活;六是进出口增
The GDP of the first quarter was 2,356.2 billion yuan, an increase of 9.9% over the same period of last year, the fastest growth since 1997; the fiscal revenue increased substantially. From January to March, the national fiscal revenue reached 520.5 billion yuan, up 36.7% over the same period A 33.3 percentage point increase over the same period of last year. The growth of fiscal expenditure was relatively stable with a large surplus on balance of payments. According to figures released by the National Bureau of Statistics of China, the strong economic growth in the first quarter mainly manifested in the following aspects: first, the economic growth accelerated significantly; secondly, the industrial production accelerated significantly; third, the steady development of agriculture in structural adjustment; fourthly, the rapid growth of fixed asset investment; Fifth, steady sales in the domestic market tend to live; Sixth, import and export growth