论文部分内容阅读
一个有实力的新闻“贵族”賽勒斯·利欧·苏茲貝格,在美国資产阶級新聞界占有重要的地们;这由于他不仅是一个被渲染为有影响的阅历很广、消息灵通的名記者和专栏作家,而且是一个被认为握有經济实力的新聞“貴族”。苏茲貝格一家多少年来就和美国統治集团喉舌《紐約时报》密切联系在一起。《紐約时报》的老板便是他的叔父百万富翁阿瑟·海斯·苏茲貝格,而他本人也是这家报紙的股东。继承
A powerful press “aristocrat” Cyrus Leo Sulzberg occupies an important place in the American bourgeois press; given that he is not only a very experienced person rendered as influential, Well-known journalist and columnist, and a news “aristocracy” considered to have economic power. The Suzberg family has been closely linked to the New York Times, the mouthpiece of the U.S. ruling bloc, for years. The New York Times boss is his uncle millionaire Arthur Hayes Sulzberg, who is also a shareholder in the newspaper. inherit