在一些客家方言里,古全浊上声字“辫”今读如“边鞭”,声母不送气,被视为古全浊声母字客家话今 音也有读不送气的例字之一。本文考察“辫”在各地客赣方言里的读音,认为上述读法并非来自“薄泫切” 的例外,而是来自“卑连切”或“布玄切”的例内,其本字为“编”。 In some Hakka dialects, the dialect of ancient total voices “braids” now read as “whip”, the initials are not aspirated, is considered the ancient voiced consonants Hakka nowadays tone is also one of the examples read. This essay examines the pronunciation of “braid” in Hakka and Gan dialects from different places, and considers that the above reading does not come from the exception of “泫 泫 泫” “, but from the example of” Belém or “ ”Series".