在中国人家里过年(英文)

来源 :Women of China | 被引量 : 0次 | 上传用户:cjl11082009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
去年春节,我在安徽省安庆市的男朋友家过了一个终生难忘的大年。我们在市中心广场看舞龙,品尝丰盛的美食,玩麻将直到深夜。窗外几乎不间断的爆竹砰响也无法掩盖全家人的笑声和孩子们的吵闹。这就是春节的意义所在——回家,与家人共度佳节。 On the Spring Festival last year, I spent a lifetime in my boyfriend’s home in Anqing, Anhui Province. We watch dragon dances in the downtown square, enjoy hearty food, and play mahjong until late at night. The almost uninterrupted crackling of firecrackers outside the window cannot cover the laughter of the whole family and the noise of the children. This is the meaning of the Spring Festival - go home and spend the festive season with your family.
其他文献
每年,笔者在四级考前的冲刺班和公益讲座上面对学生们无助而渴望的眼神,虽然侃侃而谈却也有些许惴惴不安。固然命题趋势的预测和解题技巧的讲授都基于笔者长期以来对四级考
7月份,小雨依然润如酥。早上十点,安家融媒记者一行人下了早高峰的地铁,走进新华1949的园区。红色的砖墙,缠绕着爬山虎,两边翠绿欲滴的阔叶树,中间镶嵌着一个个高不过两三层
举世闻名的巴米扬大佛于2001年被阿富汗塔利班政权摧毁。今天,考古学家又回到这里来思考大佛的未来。凭借科学的力量,我们也许能见到神秘的巨佛再次出现在我们眼前。 The wo
16岁生日的时候,我给自己买了个许愿瓶,透明的瓶身里装着淡绿色的纸卷,很漂亮,于是爱不释手。突然在包装盒上看到一句紫色的话:寻找一种叫做幸福的颜色。我敲敲程桑的头,哎,
今年40岁的马鸿雁已经到了不惑之年,从1990年参加工作梳马尾辫的小姑娘到如今全市知名的语文教师,16年来教书生涯的风风雨雨只有她自己能体会。在家里也许她不是位好妈妈,但
歌手、制作人及歌曲作者路德·范德鲁斯与世长辞,享年54岁。这位艺人在20世纪70年代以福音音乐为基础的灵乐曲风与如今主导排行榜且更为流行的节奏布鲁斯歌手之间架起了一道
被美国认为“重视经济发展远胜于重视环境污染”的中国以一场“环保风暴”表明了自己的态度。国家环保总局叫停了30个没有依法进行环境评价的大型在建项目,标志着中国环境治
当今世界经济发展的历史表明,任何国家的经济发展都不能闭关锁国,在自我的天地里盘旋。只有自觉地把自己置身于国际经济的大舞台,积极参与国际交换和国际大循环,才能赶上时
女性开始大规模地接受高等教育在美国只有几十年的历史,而如今女生在校园里的比例已越来越大并超过男生、这也引起了大学管理层和一些社会学家的关注、本文介绍的就是这种趋
1979年中美建交后,双边贸易发展很快。1988年我对美出口33.8亿美元,进口66.3亿美元,我方有逆差32.5亿美元。目前美国已是我第三大贸易伙伴,仅次于香港和日本。但我出口还仅