论文部分内容阅读
青岛电视台小白帆艺术团2002、2004年曾代表中国青岛的小朋友两次访问欧洲演出并取得圆满成功。今年小白帆艺术团应美国洛山矶迪士尼乐园音乐节50周年庆典之邀,于2005年8月3日至15日对美国进行了为期12天的文化交流活动。小白帆艺术团团长李红薇女士带领一行33人排演了12个具有中国民族特色的节目,在洛山矶迪士尼乐园音乐节以及蒙特利市儿童节的舞台上,孩子们甜美的歌声和优美的舞蹈给现场的观众送上了青岛小朋友最美好的祝愿。带着观众的掌声和赞誉,孩子们还参观了好莱坞的环球影城、星光大道、海洋公园、斯坦福大学等地。小白帆飘在蓝蓝的海湾,带着帆船之都的希望和理想,驶向美好的彼岸。
Xiaofanfan Troupe of Qingdao TV Station 2002,2004 Children who had performed in Qingdao, China on two occasions visited Europe and performed with great success. This year, at the invitation of the 50th anniversary of the Los Angeles Disneyland Music Festival, the Little White Sailing Troupe conducted a 12-day cultural exchange program with the United States from August 3 to August 15, 2005. Ms. Li Hongwei, head of the Xiaobanfan Art Troupe, led a delegation of 33 people to rehearsal 12 programs with Chinese national characteristics. At the stage of the Disneyland Music Festival in Los Angeles and the Children’s Day in Monterey, sweet singing and graceful dancing of children To the audience on the scene sent the best wishes of Qingdao children. With applause and praise from the audience, the children also visited Universal Studios Hollywood, Walk of Fame, Ocean Park, Stanford University and more. Little white sail floating in the blue bay, with the sailboat’s hope and ideals, toward the beautiful shore.