论文部分内容阅读
2010年3月7日上午,北京人民大会堂里,掌声雷动。在纪念“三八”国际劳动妇女节100周年大会上,茹克娅·托呼提第二次见到了胡锦涛总书记。去年8月总书记来新疆接见她和其他民族团结模范时的情景还清晰如新,现在的激动和自豪更加难以抑制。茹克娅·托呼提从全国人大常委会委员长吴邦国手中,接过“全国三八红旗手标兵”的奖章和证书。她说:“这是至高的荣誉,我是党培养出来的少数民族干部,今后我会更加努力,把群众工作做得更好。”
March 7, 2010 morning, Beijing’s Great Hall of the people, the thunderous applause. In commemoration of the “38 March” International Women’s Day 100th Anniversary, Julia Tauhti met for the second time with General Secretary Hu Jintao. When the general secretary of Xinjiang came to Xinjiang in August last year to meet with her and other national unity models, the situation was still as clear as the new one. Now the excitement and pride are even more unsettling. In the hands of Wu Bangguo, chairman of the Standing Committee of the National People’s Congress, Julia Tauhti took over the medals and certificates of the “National March 8 Red Flag Hands”. She said: “This is the supreme honor. I am a cadre of ethnic minorities trained by the party. From now on, I will make more efforts to do a better job for the masses.” "