论文部分内容阅读
并列书名是《普通图书著录规则》所列的选择项目中的第一大选择项目。现在我们所能见到的选择方法,不外乎这两种判断:①用作著录内容;②不用作著录内容。其实,这并不利于文献本身特点的反映,也不利于读者检索和图书馆业务工作。起码,对于非国家图书馆来讲,并非最佳选择。若从文献本身的特点去考虑,我想,著录并列书名的作用及意义,不外乎这样几条:(1)反映文献的本来面目和沿革渊源;(2)为读者提供一个准确判断的依据;(3)为读者提供一条进一步检索其它语种相应文献的渠道;(4)为图书馆采购人员、分编人员提供一条选择、判断、甄别复本书的
Collateral titles are the number one choice of choice in the General Book Rules. Now we can see the choice of methods, nothing more than these two judgments: ① used as bibliographic content; ② not for bibliographic content. In fact, this is not conducive to the reflection of the characteristics of the literature itself, is not conducive to the reader search and library business. At the very least, it is not the best choice for non-state libraries. If we consider from the characteristics of the literature itself, I think it is nothing more than the following: (1) to reflect the original features and origin of the literature; (2) to provide the reader with an accurate judgment Basis; (3) to provide readers with a further search for the corresponding literature in other languages channel; (4) for the procurement of library staff, the division staff to provide a choice to determine the screening copybook