论文部分内容阅读
说到官员申报财产,三国时期的诸葛亮可说是旷古第一人。建兴十二年(公元234年),诸葛亮统兵十万,开始了第五次北伐。临行前,他向蜀汉后主刘禅递上了一道奏表:“亮有表后主曰:‘成都有桑八百株,薄田十五顷,子弟衣食,自有余饶。至于臣在外任,无别调度,随身衣食,悉仰于官,不别治生,以长尺寸。若臣死之日,不使内有余帛,外有赢财,以负陛下。’”从这份申报材料看,诸葛亮的全部家产是薄田15顷,其中包括种有800棵桑树的桑田。按汉代一顷为100亩计(每亩折合今亩为0.69亩),诸葛亮就拥有1000多亩田产。
When it comes to officials declaring property, Zhuge Liang of the Three Kingdoms period can be said to be the first person in the world. Jianxing twelve years (AD 234 years), Zhuge Liang uniform soldier, began the fifth Northern Expedition. Prior to his departure, he handed Liu Zen meditation on behalf of the Shuhan Han: "The main said after the bright table: ’Chengdu has eight hundred Sang, Tin field fifteen ares, children, food and clothing, own spare Rao. , Without exception scheduling, food and clothing, learned from the officer, do not rule of life, with a long size .If the minister died on the day, do not make a profit, in order to win your Majesty. According to the materials, the entire property of Zhuge Liang is 15 hectares of thin fields, including the mulberry fields planted with 800 mulberry trees. According to the Han Dynasty is an area of 100 acres (equivalent to 0.69 acres of mu per mu), Zhuge Liang has more than 1,000 acres of land.