论文部分内容阅读
王佩璋是新中国培养的第一代青年红学家,她不仅作为俞平伯先生的助手留名于红学史,更以开拓性的研究成果为红学发展做出了突出的贡献。她是首位目验国图藏本《懋斋诗钞》后与影印本比对校勘而进行编年研究者,也是较早对程甲、程乙本的版本特征、摆印情况考证研究者,同时就《红楼梦》的思想内容、脂批批者、后四十回等问题均提出了独到的见解。王佩璋在红学史上的贡献值得肯定、研究和纪念。
Wang Peizhang, the first-generation young red-hot college trained by New China, not only retained her title as an assistant to Yu Pingbo, but also made outstanding contributions to the development of her school with pioneering research results. She is the first person to study the chronology of “Mao Zhai’s Poems” after its collection of “Mao Zhai’s Poems” and compared with the photographic copy. It is also the earliest researcher on the characteristics of the versions and the printing of Cheng-A and Cheng-Ben Ben. At the same time, "The ideological content, lipid criticism, after forty times and other issues are presented unique insights. Wang Peizhang’s contribution in the history of red history deserves to be affirmed, studied and remembered.