主持人话语:自上世纪末以来,我国的翻译理论研究一直热闹非凡,在广度和深度两方面不断拓展。这既是翻译实践发展的要求,也是翻译理论本身演进的必然。同时,种种新观点、新言论的出现,又往往与传统理论有着千丝万缕的联系,甚至仍旧是围绕着那些古老的话题,例如翻译的性质、翻译? Moderator discourse: Since the end of the last century, the study of translation theory in our country has been extremely lively and has been continuously expanding both in breadth and depth. This is not only the requirement of the development of translation practice, but also the inevitable evolution of translation theory itself. At the same time, the emergence of various new ideas and new speeches is often inextricably linked with traditional theories and even revolves around ancient topics such as the nature of translation and translation.