论文部分内容阅读
台湾青年导演李安执导的影片《喜宴》,获得了1993年柏林影展最高荣誉“金熊奖”,接着,候孝贤的《戏梦人生》又赢得“评审团奖”,这像是一针强心剂,曾刺激台湾电影界热闹喜庆了一阵子.台湾电影产量逐年下降台湾人把电影的制作称为电影工业,只是这种工业与其他产业相比,却显得那样的苍白无力,即使是台湾影片频获国际大奖的喜悦,也难掩电影界繁华落尽的萧条景象.过去,台湾可以年产二三百部片子,如今年产只有三四十部,到电影院观看台湾产影片的观众,也比10年前减少了三成以上.在电影景气如此低迷的
Taiwan’s young director Ang Lee’s film “The Wedding Banquet” won the Gold Bear Award, the highest honor of the Berlin Film Festival in 1993, and then, Hou Hsiao-Hsien’s “Dream Life” won the “Jury Prize,” which is like a needle A tonic, has stimulated the lively festivities in Taiwan’s movie industry for some time .Taiwan’s film production declined year by year Taiwanese film production called the movie industry, but this industry compared with other industries, it seems so pale, even in Taiwan film Frequent international awards, but also difficult to conceal the bustling scene of the bustling film industry in the past, Taiwan can produce two or three hundred films, with an annual output of only thirty or forty, to the cinema to watch Taiwanese film audience, but also More than 30% less than 10 years ago. In the movie boom so depressed