论文部分内容阅读
1999年1月 ,在河北省隆化县西北的鸽子洞中 ,发现元代窖藏 ,出土珍贵遗物66件 ,包括织绣品45件、文书6件、其他类15件。出土遗物的质地多样 ,有棉、麻、皮、毛、丝、骨、角、铜、银、马尾、纸等 ,均为生活用品。织绣品中有被面、袄袍、鞋、面罩、枕顶、挂饰、针扎、镜衣等。织绣精工 ,纹样生动 ,保存较好。文书中有元代“至正”纪年 ,其内容涉及典地契约、炭户夏衣钱粮、永昌库官吏俸钞账等 ,具有重要的史料价值。鸽子洞窖藏遗物的发现 ,为研究元代的历史、官吏俸钞、民间租典活动、纺织品的织造、刺绣工艺以及图案纹样等提供了实物资料
In January 1999, 66 pieces of precious relics, including 45 pieces of embroidery, 6 pieces of instruments and 15 pieces of other types, were found in the pigeon hole in the northwest of Longhua County, Hebei Province. Unearthed relics of various texture, cotton, linen, skin, hair, silk, bone, angle, copper, silver, ponytail, paper, etc., are daily necessities. Embroidery in the face, jacket gowns, shoes, masks, pillow top, Strap, needle bar, mirror clothing and so on. Embroidery Seiko, pattern vivid, better preserved. The text of the Yuan Dynasty “is positive” chronology, which involves the Code of contract, charcoal households Xiaqianqian grain, Yongchang Treasury officials and so on, has important historical value. The discovery of pigeon cave cellar relics provided material information for the study of the history of the Yuan Dynasty, officials’ salaries, folk ding dynasty activities, textile weaving, embroidery craft and pattern designs