“复杂,复杂”:战后美国壁纸(下)1949年,《纽约时报》在评点当年美国壁纸新情况时,认为“机械化制造”的壁纸在品质上基本可与仍然融入了手工程序的壁纸相提并论了,包括设计图形的多样性两者也处于相近的水准,譬如以繁复难描见称的花枝图样也可以完全通过机械手段印制了,而且其图形在幅面空间中的布局也能够进行更加灵活的处理,其装饰性和针对顾客 In 1949, when the New York Times commented on the new situation of American wallpapers in the year, the wallpaper of “mechanized manufacturing” was basically and qualitatively compatible with the manual The wallpaper of the program is compared in the same way. The diversity of the design graphics is also at a similar level. For example, the design of the flower branches known by the complicated design can also be completely printed by the mechanical means, and the layout of the graphics in the space of the banners Able to handle more flexible, decorative and customer-oriented