李劼人的长篇“三部曲”显示出其在建构多部联络小说的雄心,他的小说创作在语词、内容和叙事上,既受中国传统叙事的影响,也有法国文学对其的影响。中西文学的影响显示出李劼人努力获得“影响的焦虑”的写作实践,“三部曲”在场景描绘、命运描摹、心理分析和历史叙事上成就了另一种写实图景。 Li Kui’s long trilogy shows his ambition to build a number of contact fictions. His novels are influenced by both Chinese traditional narratives and French literature in his writing, content and narration. The influence of Chinese and Western literature shows that Li Kui’s efforts to obtain “the impact of anxiety ” writing practice, “Trilogy ” in the scene depicts, description of fate, psychological analysis and historical narrative achievement of another realistic picture.