论文部分内容阅读
从中央到地方,再到基层,党的各级委员会书记是 党内监督对象的重中之重,关键之关键。 台探询党内监督薄弱,如果不明了权利-权力关系 颠倒和干群主体错位这个现实,就等于隔靴搔痒, 没有抓住事物的根本。 奋在新的历史条件下加强党内监督,必须进一步健全 和完善党代会制度,使其真正能够起到党内权力机 关应有的监督效能。 匆加强党内监督,必须着眼巩固中国共产党执政的三 大支柱,即党的领导、人民民主、依法治国。
From the central authorities to the localities and then to the grassroots level, the secretary of the Party committees at all levels is the most important and pivotal point in the supervision of the party. If Taiwan does not have a clear understanding of the right to power - the fact that the power relationship is reversed and the main body of cadres and masses are misplaced, this is tantamount to insulting and failing to seize the foundation of things. In order to strengthen supervision within the party under the new historical conditions, it is necessary to further improve and perfect the system of the party representative congregation so that it can really play its due supervisory role in the organs of power within the party. To step up inner-party supervision, we must focus on consolidating the three pillars of the CPC’s ruling party, that is, party leadership, people’s democracy and the rule of law.