论文部分内容阅读
一、通常不用于否定句的词语
1. already
在通常情况下，already（已经）主要用于肯定句，一般不用于否定句或疑问句。如：
误：He hasn’t arrived already.
正：He hasn’t arrived yet. 他还没有到。
【注】有时用于否定句或疑问句中，主要表示惊讶。如：
Is he back already? 他怎么就回来了。
Haven’t you seen him already? 难道你还没见到他？
2. excellent
因 excellent 意为“极好的”，含有绝对无疑的意思，因此通常只用于肯定句，不用于否定句。如：
误：The film is not excellent.
正：The film is not very good. 这部电影不是很好。
【注】excellent 通常也不用于疑问句、条件句等。
3. hurry up
hurry up 主要用于肯定句（尤其是肯定的祈使句），一般不用于否定句。在否定句中，用 hurry 即可。如：
误：Don’t hurry up； we have enough time.
正：Don’t hurry； we have enough time. 别急，我们有的是时间。
4. plenty （of）
在通常情况下，plenty （of） 用于肯定句中，而不用于否定句中。如：
误：Have you plenty of food for the holidays?
正：Have you enough food for the holidays?你有足够的食物供假期里吃吗?
【注】在否定句或疑问中用 enough， much， many 等代之。具体地说，疑问句中通常用 enough 代替，否定句中通常用 much， many 代替。比较：
There is plenty of time. 时间还很多。
There isn’t much time. 时间不多了。
Is there enough time? 时间还够吗？
5. some
在通常情况下，some 用于肯定句中，在否定句或疑问句中要用 any 代之。如：
误：I haven’t some question to ask.
正：I haven’t any question to ask. 我没有问题要问。
【注】some 有时也用于否定句，但通常有某种特殊的原因。比较：
I don’t like any of the books. 这些书中我一本也不喜欢。
I don’t like some of the books. 这些书中有几本我不喜欢。
I don’t like some one of the books. 这些书中某一本我不喜欢。
另外，some 有时也可用于疑问句，如希望得到肯定回答的疑问句，或表示请求或建议等。如：
May I have some paper? 我可以拿些纸吗?
Why not give her some flowers? 为什么不给她送些花呢?
6. 表示“也”的副词 also， too， as well
表示“也”的副词 also， too， as well 通常不用于否定句，而主要用于肯定句或疑问句。如：
误：I don’t like the film too.
误：I don’t also like the film as well.
误：I don’t like the film as well.
正：I don’t like the film either. 我也不喜欢这部电影。
【注】also 和 too 有时可用于肯定句后所接的否定句中，表示“没有也……”。如：
He left but she didn’t also leave. 他走了，但她没有也一起走。
He bought a computer， but she didn’t too. 他买了台电脑，但她没有也买台电脑。
另外，在正式文体中，also， too 有时可用于否定词之前。如：
I also don’t like it. 我也不喜欢它。
I， too， have never met anyone like him. 我也是，没见过和他一样的人。
二、通常不用于肯定句的常见结构
1. 情态动词 can 表示推测时
can 表示推测时，主要用于否定句或疑问句，一般不用于肯定句。如：
误：You can be right， but I don’t think you are.
正：You could be right， but I don’t think you are. 你可能是对的，但我并不认为你是对的。
【注】can 在以下特殊情况下，可用于肯定句：一是表示理论上的可能性，即从理论上或逻辑上分析是可能的，但是实际上未必会发生；二是后接“be （get， seem， become） 形容词”，表示“有时会”“时常会”。如：
Anyone can make mistakes. 任何人都可能犯错误。
My father can be very unreasonable. 我父亲有时候很不讲道理。
2. 情态动词 dare
dare 用作情态动词时，主要用于否定句、疑问句、条件从句等，一般不用于肯定句。如：
误：He dare tell her the truth.
正：He dare not tell her the truth. 他不敢告诉她实情。
【注】若用作实义动词，则可用于肯定句。
3. 情态动词 need
need 用作情态动词时，通常只用于否定式、疑问句以及某些隐含有否定意义的句子，而不能随便地用于肯定句。如：
John told me I needn’t wait. 约翰告诉我不必等了。
You needn’t drive fast. We’ve plenty of time. 你不必开得快，我们有的是时间。
【注】除用于“正宗”的否定句外，need 有时还可用于某些含有 but， only， if 等隐含有否定意味的句子中。如：
All you need do is （to） press the button. 你只需按按键。
句中的 all you need do is 的意思是 you need do no more than。
He need do it but once. 他只需做一次。
句中的 but once 等于 only once 或 no more than one。
4. 副词 ever 表示“曾经”时
汉语中说“曾经”，完全可以用于肯定句，但在英语中，ever 却通常不用于肯定句表示“曾经”这样的意思。如：
误：I ever saw an elephant.
正：I once saw an elephant. 我曾经见过大象。
【注】其中有一个例外，就是当一个受最高级修饰的名词后跟有一个定语从句时，该定语从句中可以用 ever 表示“曾经”。如：
This is the best story that I （have） ever heard. 这是我曾经听过的最好的故事。
This book is the most difficult that I have ever read. 这本书是我所读过的最难的一本书。
（编辑 周贞雄）
1. already
在通常情况下，already（已经）主要用于肯定句，一般不用于否定句或疑问句。如：
误：He hasn’t arrived already.
正：He hasn’t arrived yet. 他还没有到。
【注】有时用于否定句或疑问句中，主要表示惊讶。如：
Is he back already? 他怎么就回来了。
Haven’t you seen him already? 难道你还没见到他？
2. excellent
因 excellent 意为“极好的”，含有绝对无疑的意思，因此通常只用于肯定句，不用于否定句。如：
误：The film is not excellent.
正：The film is not very good. 这部电影不是很好。
【注】excellent 通常也不用于疑问句、条件句等。
3. hurry up
hurry up 主要用于肯定句（尤其是肯定的祈使句），一般不用于否定句。在否定句中，用 hurry 即可。如：
误：Don’t hurry up； we have enough time.
正：Don’t hurry； we have enough time. 别急，我们有的是时间。
4. plenty （of）
在通常情况下，plenty （of） 用于肯定句中，而不用于否定句中。如：
误：Have you plenty of food for the holidays?
正：Have you enough food for the holidays?你有足够的食物供假期里吃吗?
【注】在否定句或疑问中用 enough， much， many 等代之。具体地说，疑问句中通常用 enough 代替，否定句中通常用 much， many 代替。比较：
There is plenty of time. 时间还很多。
There isn’t much time. 时间不多了。
Is there enough time? 时间还够吗？
5. some
在通常情况下，some 用于肯定句中，在否定句或疑问句中要用 any 代之。如：
误：I haven’t some question to ask.
正：I haven’t any question to ask. 我没有问题要问。
【注】some 有时也用于否定句，但通常有某种特殊的原因。比较：
I don’t like any of the books. 这些书中我一本也不喜欢。
I don’t like some of the books. 这些书中有几本我不喜欢。
I don’t like some one of the books. 这些书中某一本我不喜欢。
另外，some 有时也可用于疑问句，如希望得到肯定回答的疑问句，或表示请求或建议等。如：
May I have some paper? 我可以拿些纸吗?
Why not give her some flowers? 为什么不给她送些花呢?
6. 表示“也”的副词 also， too， as well
表示“也”的副词 also， too， as well 通常不用于否定句，而主要用于肯定句或疑问句。如：
误：I don’t like the film too.
误：I don’t also like the film as well.
误：I don’t like the film as well.
正：I don’t like the film either. 我也不喜欢这部电影。
【注】also 和 too 有时可用于肯定句后所接的否定句中，表示“没有也……”。如：
He left but she didn’t also leave. 他走了，但她没有也一起走。
He bought a computer， but she didn’t too. 他买了台电脑，但她没有也买台电脑。
另外，在正式文体中，also， too 有时可用于否定词之前。如：
I also don’t like it. 我也不喜欢它。
I， too， have never met anyone like him. 我也是，没见过和他一样的人。
二、通常不用于肯定句的常见结构
1. 情态动词 can 表示推测时
can 表示推测时，主要用于否定句或疑问句，一般不用于肯定句。如：
误：You can be right， but I don’t think you are.
正：You could be right， but I don’t think you are. 你可能是对的，但我并不认为你是对的。
【注】can 在以下特殊情况下，可用于肯定句：一是表示理论上的可能性，即从理论上或逻辑上分析是可能的，但是实际上未必会发生；二是后接“be （get， seem， become） 形容词”，表示“有时会”“时常会”。如：
Anyone can make mistakes. 任何人都可能犯错误。
My father can be very unreasonable. 我父亲有时候很不讲道理。
2. 情态动词 dare
dare 用作情态动词时，主要用于否定句、疑问句、条件从句等，一般不用于肯定句。如：
误：He dare tell her the truth.
正：He dare not tell her the truth. 他不敢告诉她实情。
【注】若用作实义动词，则可用于肯定句。
3. 情态动词 need
need 用作情态动词时，通常只用于否定式、疑问句以及某些隐含有否定意义的句子，而不能随便地用于肯定句。如：
John told me I needn’t wait. 约翰告诉我不必等了。
You needn’t drive fast. We’ve plenty of time. 你不必开得快，我们有的是时间。
【注】除用于“正宗”的否定句外，need 有时还可用于某些含有 but， only， if 等隐含有否定意味的句子中。如：
All you need do is （to） press the button. 你只需按按键。
句中的 all you need do is 的意思是 you need do no more than。
He need do it but once. 他只需做一次。
句中的 but once 等于 only once 或 no more than one。
4. 副词 ever 表示“曾经”时
汉语中说“曾经”，完全可以用于肯定句，但在英语中，ever 却通常不用于肯定句表示“曾经”这样的意思。如：
误：I ever saw an elephant.
正：I once saw an elephant. 我曾经见过大象。
【注】其中有一个例外，就是当一个受最高级修饰的名词后跟有一个定语从句时，该定语从句中可以用 ever 表示“曾经”。如：
This is the best story that I （have） ever heard. 这是我曾经听过的最好的故事。
This book is the most difficult that I have ever read. 这本书是我所读过的最难的一本书。
（编辑 周贞雄）