每一个民族都有自己的周末消遣方式:维也纳人听音乐会,华盛顿人去教堂做礼拜,俄罗斯人则去野餐。在草地野餐的消遣方式是法国人带来的,尽管俄罗斯的气候并不适合这样做(草地比较凉)。美国人对烤肉尤为钟爱,但并没有传到俄罗斯,毕竟美国距离太遥远。俄罗斯人从亚洲人那里学会了土耳其烤肉方法,即在户外用煤炭熏制生肉。 Every nation has its own way of weekends: Viennaans listen to concerts, Washingtonians worship in churches, and Russians go to picnics. Picnic pastime in the grass was brought by the French, although the weather in Russia is not suitable for this purpose (the grass is cooler). Americans love barbecue, but did not reach Russia, after all, the United States is too far away. Russians learned the Turkish barbecue from Asians by smokers of raw meat in the open air outdoors.