浅谈广告翻译

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lwzeta
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
广告是一种独特的文体,具有简洁明了、口语化及形象生动等语言特征.本文就广告文体的语言特征展开讨论,进而提出广告翻译的原则.广告的翻译应兼顾原文和译文两种语言的语言特征,在不减弱广告效应的前提下做到忠实通顺.
其他文献
目的:探讨血浆内皮素(ET)、降钙素基因相关肽(CGRP)含量变化与肺心病之间关系。方法:应用GC-1200型放射免疫γ计数仪,对120例肺心病患者在病程发展过程的含量变化与正常人进
在中职语文教学过程中,教师要与学生积极互动.教师要创设让学生主动参与的学习环境,激发学生的学习积极性,培养学生自主学习的能力,增强学习的自信心,使每一个学生都能得到充
采用射频磁控溅射沉积方法,在加热衬底上溅射制备高价态的五氧化二钒(V2O5)薄膜,再结合气氛退火工艺制备VO2薄膜.系统分析了不同溅射工艺参数和退火工艺参数对VO2薄膜结构与
大学英语阅读是培养学生综合语言能力的一门重要课程。本文从图式阅读理论的角度,探讨如何进行大学英语阅读教学。 College English reading is an important course to dev
本文通过对广西师范学院05级和07级非英语专业学生英语教学现状的问卷、访谈进行了归纳、总结和分析,探讨了ESP教学作为大学英语四六级后续教育的可行性和必要性和可行建议,
本文对高职学生在网络教学模式与传统教学模式下对英语考试的焦虑程度进行调查研究,发现在网络模式下的考试焦虑程度比在传统模式下的考试焦虑程度要低,但是,与其他学者的调
利用某些极大子群的π-拟正规性,得到了包含超可解群类的饱和群系的一个充分条件:设 F 是包含超可解群类 U 的一个饱和群系,且 N 是有限群 G 的一个正规子群使得G/N ∈F.如果
大学英语口语教学一直是国内各高校提倡的教学项目,口语教学应渗入到各个教学环节当中去。本文就如何提高英语口语教学提出了一些建议和方法。 Oral English teaching has a
任务型教学是从20世纪80年代外语教学研究者和第二语言习得研究者提出来的,且是广为应用语言学家和外语教学实践者认可和接受的一种外语教学方法.与传统教学法相比.任务型课
X射线相衬成像在提高人体软组织成像的衬度分辨率及空间分辨率研究中具有潜在优势,是一项有着广阔发展前景的技术。它利用空间相干X射线投过物体后携带的相位信息进行成像,在