论文部分内容阅读
“真正实现京津冀一体化最有效的办法,就是修建一条京津大道,然后把收费站给炸掉!”这是采访过程中,一位企业老板向记者坦言的。面对双城记的困扰,比起那些悬着的规划而言,“炸掉收费站”对企业来讲,更是个务实之举。尽管上面的“肺腑之言”是企业家的一个美好想法,但是在面对着京津冀一体化的大趋势下,北京的企业开始认真的寻觅自己的新驻地。那么,这些企业是否真正愿意转移?天津和河北两地有没有做好承接这些转移企业的准备?
“The most effective way to truly realize the integration of Beijing, Tianjin and Hebei is to build a Beijing-Tianjin Boulevard, and then blow up the toll booth!” This is the interview process, a business owner admitted frankly to reporters. Confronting Twins in mind, “bombing toll stations” is a pragmatic move for businesses, compared to those that are hung. Although the above “heartfelt language” is a wonderful idea for entrepreneurs, Beijing enterprises have begun to seriously look for their new residence in the face of the general trend of the integration of Beijing, Tianjin and Hebei. So, these companies are really willing to transfer? Tianjin and Hebei are not prepared to undertake these transfer of business preparation?