中国革命取得胜利以前,中国共产党在与执政的国民党的斗争中积极发挥出的是领导党的重要作用。中国革命取得胜利以后,在人民已经成为国家主人的条件下,中国共产党只有在思想观念上彻底实现从“领导党”向“执政党”的转变,才能切实加强党的执政能力建设,真正提高党的领导水平。 Before the victory of the Chinese revolution, the active role played by the Chinese Communist Party in the struggle against the ruling Kuomintang was an important part of the leadership of the party. Only after the victory of the Chinese revolution and under the conditions that the people have become the masters of the country, can the CPC truly strengthen the party’s ability to govern and raise the party’s standards truly only if the CPC completely realizes the change from the “leading party” to the “ruling party” in ideological concepts Leadership level.