论文部分内容阅读
谈起高马科指挥官三号滑模摊铺机的多用途性时,我们可能还未向您介绍过它用于日本子弹列车的高速铁路隧道基床的摊铺情况。日本Taisei Rotec株式会社只用了2个月的时间就完成了一个隧道基床项目的摊铺工作,工期比用常规的手工作业方式缩短了4个月。在日本,这是同类型项目中第一个采用滑模摊铺机进行摊铺作业的项目。据Taisei Rotec的设备经理Ryoei Mikami介绍说,由于节省了大量的时间与费用,隧道工程承包商对施工效果相当满意。不过这项工作却丝毫也不简单。
When talking about the versatility of Go-Ko commander III Slipform Paver, we may not have been able to tell you about the paving of the high-speed railway tunnel foundation bed for the Japanese bullet train. In just two months, Japan’s Taisei Rotec Co., Ltd. completed the paving of a tunnelbed bed project, which was 4 months shorter than conventional manual work. In Japan, this is the first project of its kind to be paved with a slipform paver. According to Ryoei Mikami, Equipment Manager at Taisei Rotec, the tunnel contractor is quite satisfied with the construction due to the considerable savings in time and money. However, this work is by no means simple.