雪莱给予我们的心灵慰藉

被引量 : 0次 | 上传用户:yzymd_223
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
提起英国浪漫主义诗人雪莱(1792年-1822年),多数中国读者会想起他那句著名的“如果冬天来了,春天还会远吗”。雪莱的这句名诗不知给多少陷入黑暗和绝望的人带来希望的曙光和前进的力量。他与拜伦和济慈并称为不列颠诗苑上空三颗耀眼的彗星。他在短暂的一生中创作出很多优秀的
其他文献
编者按:中国风是近几年比较流行的一种趋势,而中国风元素里的水墨元素偏多,神韵高贵、风格多变。但将水墨元素应用于针织服装还需要技术的支持,更对印花工艺有特殊的要求,本文对将
期刊
带有区间时变时滞的离散系统的稳定性分析和控制设计是离散时间系统领域的重要研究课题.本文对几类非线性时变时滞离散系统的稳定性分析和控制设计问题进行了研究.主要内容和
员工培训是人力资源管理的核心要素,特别是在当前中国经济社会发展的大局中,企业的发展受多种因素的影响,通过考虑企业发展中的诸多因素不难发现,人才因素至关重要,人才与公司生存和未来可持续发展的核心力量直接相关。而为了保持人才的长期留用并发挥出其最大效用,切实有效的培训是必不可少的,而这也正是当前企业人力资源管理的核心要义。基于此,本文以中国移动WH分公司员工培训为切入点,对现代通信企业员工培训问题进行
背景:胰腺导管腺癌(Pancreatic ductal adenocarcinoma,PDAC)是极其致命的消化系统常见恶性肿瘤,其5年生存率数十年来不超过9%,从未有所突破。因此,寻找特异性的靶点对PDAC进行有效地治疗是临床和科研工作者一直以来的努力方向。我们的前期研究发现成纤维细胞生长因子21(Fibroblast growth factors 21,FGF21)在胰腺导管腺癌中表达水平较正
纪录片作为文化传播的重要媒介,往往承载着丰富的文化信息。纪录片中的文化负载词更是如此。翻译时,这些信息可以激活译者的源语图式,帮助译者理解原文内涵。在此基础上,译者在译文中使用恰当的语言,为译语受众激活译语图式,帮助他们理解文本。然而,由于文化具有民族特性,不同语言中文化现象及其表述方式都存在差异,源语图式与译语图式也因而呈现出多种关系特点。本文以某纪录片播客节目汉译项目为例,探讨了文化负载词汉译
目的:比较超声子宫输卵管造影与X线子宫输卵管造影对操作后自然受孕情况的影响。研究方法:选取2017年9月至2018年7月于中国医科大学附属盛京医院生殖中心行超声子宫输卵管造
当前,我国的汽轮发电机事业正朝着大机组和多样化的方向发展。总装机容量和单机容量等方面实现了跨越式发展,但同时也带来了制造、运行、检修等诸多方面的不足和滞后。我们需
历史是最好的教科书,也是最好的清醒剂和营养剂。在我们党即将迎来百年华诞之际,中共中央决定在全党开展党史学习教育,不仅十分必要,而且恰逢其时。新时代加强党史学习教育,
随着工业化与信息化的深度融合,工业物联网在得到快速发展的同时,面临着日益严峻的信息安全风险。其中,工业物联网节点脆弱的安全性和易被攻击等特点,使得其受到高度关注。工
近年来,事件驱动通信作为一种替代连续通信和传统周期通信的新方法在多智能体领域受到了广泛关注和研究。通常,为达到多智能体系统的一致性或协同控制,通信网络中的所有智能