以教材为载体培养学生的跨文化交际能力

来源 :天津师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:c122319673
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在英语教学中,文化教学的观念已经被广泛的接受。在最近实施的新的《英语课程标准》中,文化意识、文化理解和跨文化交际能力已经作为英语基础教育的目标首次被写进大纲。但是如何在外语教育中实施文化教学是国内外专家和教师们急需解决的一个问题。作为高中英语教师,也同样面临着探索适合具体教学语境的文化教学途径以确保新课标顺利实施的挑战性的问题。本文拟探讨以下几个问题:从何角度入手进行文化教学?采用什么方法进行教学?如何对教学成果进行评价?  本文作者从学生跨文化交际错误事例入手,阐述了文化教学的现状。在第二章中,作者阐明了文化与语言的关系,强调在语言教学中,需要加强文化教学,因为语言归根结底是一种人们用来交流的工具。人们学习外语的目的除了参加考试等功利性目的外,更重要的是能够与不同国籍的的人们进行交际。培养和提高学生的跨文化交际能力和跨文化意识是本文的最终目标之一。因此,在第三章中,本文作者从不同学者对文化教学目的的不同观点,引出本文的文化教学目标是拓宽学生的知识面,提高他们对外语学习的兴趣及文化意识,培养提高学生的跨文化交际能力。但是如何教学才能实现这一目标,这是本文的关键内容,也是下面几章要解决的问题。  选准文化教学的切入点非常重要。本文作者充分挖掘教材中有强烈文化信息的词汇、话题,并最大限度地利用这些信息,使教材成为学生掌握语言知识和文化知识的载体。结合教材,本文作者采用了创造文化语境、比较文化异同、文化旁白以及文化串、文化仓等教学方法,对学生进行有意识的文化教学,让他们在模拟逼真的环境中感受文化,参与实践,以逐步培养他们的跨文化交际能力。  最后作者采用三种评价方法:文化试卷测验、语言试卷测验和口语测试,三者均有前测和后测。通过对测试结果的分析,证明从课本中隐含的文化信息入手,通过上述教学方法的使用,实现了实验目标,达到了培养学生跨文化交际能力的目的,也证明了文化教学与外语教学要同时进行。
其他文献
面对激烈的全球市场竞争,知识和经验使我们的企业更具竞争力,培训也就自然成了企业发展战略中非常重要的一个环节,对管理人员的培训更是重中之重,因为他们的能力、创造力直接
  本文以研究者本人为研究工具,采取自下而上的研究方式,同时,在叙述过程中不断进行反思,借以展开对以往教学事件的理性思维,构建对教育意义的真正理解和诠释。  本文对“叙事
从中学体育师资需求的角度审视我国高校体育教育专业本科人才培养方案中课程设置情况,围绕基础教育的改革特点及其对人才的需求情况改革现有高校体育教育专业本科人才培养方
随着新一轮课程改革的深入进行,如何更加有效地改善课堂教学成为当前学科教学的首要任务。本文是在认知论、建构主义理论、多元智能理论和教育心理学理论的基础上,采用行动研究
纵观国内外外语教学的历史,其关注的焦点多在学习和掌握外语的认知过程上,而情感过程则长期受到忽视。七十年代以来国外开始了对教与学中情感因素的大量研究。要提高外语教学水
机器证明在近30年来取得了一系列令人瞩目的研究成果,尤其是不等式的机器证明在举步维艰的情况下取得了辉煌的发展,开创性的开发了不等式证明软件——BOTTEMA,它已经成为不等