多模态视角下英文科普视频话语分析

来源 :长春理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ZJUCS
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着数字化时代的来临和多媒体计算机技术的广泛使用,话语不是以单一模态呈现,而是以多种模态同时共现。本文基于韩礼德的元功能理论和Kress&Van Leeuwen的视觉语法以及Van Leeuwen的听觉语法,从《科学美国人》官网中随机选取10个英文科普视频,借助Kay O’Halloran教授的MMA Video软件,分别从语言、图像、声音三个模态分别对视频进行分析,其中语言是从概念功能、人际功能、语篇功能分析;图像是讨论其传达的再现意义、交际意义和构图意义;声音主要从角度音和曲调两方面分析。最后,讨论模态之间的关系。经研究发现,科普视频在语言模态传达概念意义时,物质过程的小句所占比例最高,用来描述科普对象和客观世界以及向观众科普科学知识;在传达人际意义时,陈述语气为最主要使用的语气,用于描述科学现象,解读科学知识,直观快速地反映现象或事实,普及知识,符合科普英语语言的功能基调。其次,主题主位在语篇意义中所占比例最高,多与语篇主位同时出现在复项主位,对于逻辑清晰的科普科学知识有很大帮助。从视觉模态来看,在传达再现意义时动作过程和分析过程占比例最高,动作过程用于客观呈现科学世界和描述科学现象,分析过程使描述更加具有科学性和严谨性,符合科普视频的特性。在表达交际意义时,间接注视的使用要远多于直接注视,意味着科普视频更多的是“提供行为”;另外,近镜头使用次数相对较多,更有利于近距离剖析科普对象的内部,拉近与观众之间的距离;在构图意义方面,“左到右”和“中心到边缘”的构图格局更受青睐从而突出“新信息”和“重要的信息”。听觉方面经分析发现科普视频运用多种多样的旋律,它们无论作为特征音还是背景音,在音高变化、音高范围、音高水平方面都在各自特定主题与语境下推动视频听觉方面的意义表达,使科普内容更具有趣味性。英文科普视频的模态主要包括视觉模态和听觉模态,前者指视频的画面,后者包括背景音乐以及解说者所使用的语言。由于仅一种模态无法充分表达各个科普视频所想表达的意义,因此两个模态之间为互补关系,共同促进意义的完整表达。
其他文献
背景前列腺癌(Prostate cancer,PCa)为老年男性常见泌尿生殖系统的恶性肿瘤。近些年来,随着我国人口老龄化的加剧、居民饮食行为结构的变化、前列腺疾病筛查的普及及诊断水平的不断提高,前列腺癌及前列腺增生的发病率较前有明显的上升趋势,前列腺疾患正成为严重威胁我国老年男性生活质量及健康的泌尿系统疾病。磁共振成像(MRI)因其对软组织具有较高分辨率,以及多参数、多序列、多方向成像等优势,可对
目的:(一)通过本研究探索一种通过临床中较易获得的检验学及影像学指标评估新辅助化疗效果的方法。(二)本研究拟通过检测骨肉瘤患者肿瘤组织及癌旁组织中Skp2的表达情况,探讨
《七音韵准》是《韵法横图》一系的韵书,在分韵列字和编撰体例方面对《韵法横图》有很大的继承性。本文将通过比较两图的编撰体例,分韵列字,每一韵系的具体列字以及韵图的附注内容,发现《七音韵准》和《韵法横图》之间的关系。通过两者的对比,既可以明确《七音韵准》是对《韵法横图》的继承,又可以看出两者的不同之处。例如:《七音韵准》虽然继承了《韵法横图》韵图列字中的重出字和多音字,但为了韵图列字的严谨性和准确性,
中国特色社会主义进入新时代,在新的历史条件下,党的基层组织是确保党的路线方针政策和决策部署贯彻落实的基础。而社区党建工作是党的基层组织建设的重要组成部分,我国城市
目的观察骨髓腔补液对脓毒症小鼠生存率、骨髓细胞和肝脏细胞数量、骨髓和肝脏中调节树突状细胞(CD11clowCD45RBhigh DCs)的数量和比例的影响,探讨CD11clowCD45RBhigh DCs与
本文以青年马克思的“个体”概念为研究对象,结合社会发展的不同历史类型,探讨人类个体的生存状态以及个体与类的关系问题。马克思以现实中的“各个人”即“个体”为基点,构
作为第十三位荣膺诺贝尔文学奖的女作家,艾丽丝·门罗被称作是“当代杰出的短篇小说家”,她的作品以独特的叙事手法聚焦人们的日常生活,描写了在日常生活中人们的困境和冲突,
陆丙甫(1998)指出最简单的语言结构是并列组合。本文以认知语言学、功能语言学和语言类型学等多种理论为基础,运用统计、描写、解释、分析、归纳等方法,研究短语层面和句子层面并列标志的隐现情况。本文研究显示,从短语层面看,主语和宾语位置上易出现并列标志,而状语和补语位置上易隐去并列标志,并且,状语、补语位置上出现谓词性并列短语是其典型性特征。名词常分布在主语、宾语位置上,指称性较强,易出现并列标志。而
目的:血管化腓骨瓣(vascularized Fibula Flap,FF)和髂骨瓣(vascularized Iliac Flap,IF)是临床上常用的两种血管化骨瓣,用于修复因肿瘤、外伤、炎症等疾病手术后造成的下颌
目的:通过三点弯曲试验对三种不同材质正畸弓丝的机械性能进行测量和对比,从而为临床工作中正畸弓丝的选择提供理论参考。方法:本研究选取了国产低滞后型镍钛(NiTi)弓丝,铜镍