论交际能力的培养——从英语角语境下学习者交际策略使用的角度

来源 :合肥工业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:MYUCHUAN
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过对英语角这样一个非常典型和常见的语境进行语料收集和分析,试图发现并阐释两个独立的语言学概念之间的相互作用和相互影响,即交际策略和交际能力之间的相互关系,确认了在一定语言环境下,使用一定的交际策略能够对语言学习者外语交际能力的发展产生一定的积极影响。  自从1972年分别被语言学家Hymes和Selinker提出以来,围绕着交际能力和交际策略这两个语言学概念一直吸引着越来越多的研究者,众多学者根据自己的理论和标准,对交际能力模式和交际策略类型的概念和分类,都提出了自己的见解,这些前人的成果无疑给后续的研究提供了更多的启发,尤其是在语言教学领域。与此同时,作为在中国英语学习者中非常常见的语言现象,英语角活动这样一个特殊的语境也值得人们的关注和探索,因为它为广大学习者提供了一个与原语言语境相对类似的语言氛围。旨在将以上提到的两个语言研究通过一种合理的方式结合起来,本文从关注英语角语境下交际策略的使用和交际能力的发展之间的关系,而提出了一些拟解决的问题,作为研究切入点。同时选择了每周末在合肥工业大学新区举办的英语角活动以作为数据库资源,从而获得足够多的语料信息。主要的研究方法包括观察法,提问法和参与法。在采取了一系列的研究措施和手段后,作者收获了一些非常重要的研究成果。比如说,通过分析学习者在英语角活动中的谈话内容以及是如何表达自己的想法,来阐述在英语角中使用一定的交际策略对交际能力的积极影响。除此之外,此项研究不仅体现了理论知识积累的意义,也反映了实干主义研究精神,并且将传统的语法教学法与日渐受到重视的交际教学法结合起来,给英语教学法带来新的发展。  毫无疑问的是本文仍存在着一些缺陷和值得改进之处。在理论积累和语料搜集方面,本文可能不那么全面,在将研究调查所搜集到的语料资源与理论框架的结合时,难免会受到一定的主观影响。但是,从另一种角度去看,这些缺陷为将来的继续研究奠定了非常良好的基础,也为后续研究提供了提高和完善的空间。
其他文献
中国新一轮司法改革引发的一系列变化为法治社会的进一步发展再添一把火,其中最具进步意义的表现之一便是对被告人与律师权利保护的关注,反映在法庭上就是话语权力。本文意在
在无线通信业界,差动器件应用越来越普遍,本文探讨在生产线上精确测量差动器件遇到的问题.差动器件,分单端输出和差动输出.差动端口由一对差动输出组成.差动器件特点是信号不
尤金·奥尼尔是美国最伟大的戏剧家。《长夜漫漫路迢迢》是奥尼尔自传性的作品,曾被称为“美国最好的悲剧”。该剧通过对泰隆一家从早晨到午夜发生的一系列事件的详尽描述,反
目的 了解山西农村婴幼儿的智能发育状况及其影响因素. 方法 采用首都儿科研究所研制的"0~6岁儿童神经心理发育量表"对503名1~36个月农村儿童进行智力测查,同时调查其营养状况及父母受教育程度.结果 调查人群整体智能发育水平偏低,其中大运动相对较好,而语言、精细运动和适应能力较差,并且随着年龄增长发育商逐渐下降.智力水平偏低及落后的发生率分别为24.3%和1.8%,其中24~ 36月龄组适应能力
伴随着世界经济全球化的快速发展和国际交往的日益增多,世界各国的涉外纠纷案件也陆续增长。因此,越来越多的案件庭审需要法庭口译员参与进去,法庭口译中许多不规范的现象也
近年来,从叙事的角度对译本进行分析解读是非常普遍的,但大多都是从叙事技巧、叙事风格以及叙事策略等方面进行分析研究。翻译研究家蒙娜·贝克尔教授从跨学科的视角出发,将
英语教学在我国已普及很长时间。我国早期的传统外语教学一直以大量教授英语语法、词汇为主。随后英语教学的重心逐渐转移到以培养交际能力为主的全面的外语教学上来。随着全
2007年2月26日到3月1日,美国加州Monterey召开了电子峰会2007((E-Summit2007)).自2003年第一届Globalpress Connection公司组织的电子峰会(E-Summit)召开以来,电子行业走过了
东经120°52′—21°44′、北纬41°17′—41°48′之间,东靠医巫阎山与北镇接壤,北邻阜新,西界北票,南与锦州毗连。这里是义县,著名的辽沈战役在这里打响了第一枪,这里,也是
近年来,随着网络技术的迅速发展,消费者对家庭网络的兴趣日益浓厚.据市场调研公司iSupply近期预计,目前全球1.95亿用户使用宽带服务,在中国,采用宽带接入的家庭数量将从2005