《苏轼词的颜色词研究》,旨在通过对宋代著名词人苏轼的292首词作中出现的颜色词研究,发现苏轼词运用颜色词的规律。“颜色词”,指“颜色认知在语言上的反应,颜色词用来描述颜色,是人对颜色连续体分类的工具”。恰当地选择颜色词可以发挥积极而特殊的作用。只有充分地了解汉语颜色词的意义和用法,才能深刻体会创作主体的立场、态度和感情。颜色词的研究已经引起了中外学者的注意,但泛泛而谈居多。从语言学角度,对某一封闭语料的深入研究,进一步挖掘颜色词的特点还有很大研究空间。　　 本文将292首苏轼词作为封闭语料,对其中出现的颜色词做穷尽式的分析,主要进行句法描写、语义描写、语义分析和语用分析。　　 第一章描写颜色词在句法层面上的组合关系和聚合关系。可以看到苏轼表现色值和色质的手段。一般来说,以颜色词为中心语的偏正结构展现颜色的色值;以名词为中心语的偏正结构展现颜色的色质。色值指颜色的深浅、浓淡、明暗。苏轼常在颜色词前附加修饰成分,把颜色描绘得愈加生动、具体、形象。表示色浅、色淡的程度副词多于表示色深、色浓的。“轻”“浅”“微”等出现得较多。色质主要通过颜色所修饰的事物来体现。古代颜色词大多修饰与生活息息相关的名词,比如人们居住的建筑物,举目可见的动植物、自然景观。但是,虽然表示同一颜色,但不同的颜色词所搭配的名词不尽相同。　　 在聚合关系中,发现苏轼的292首词作中依颜色词所表示的色相可分为“红”“黄”“绿”“白”“黑”“蓝”六个颜色范畴。“红”“黄”“绿”“白”“黑”“蓝”表示的是颜色本身,以它们命名的词群中包含带有这些颜色的诸多成员,这些成员既可能是颜色,也可能是带有该颜色的事物。苏轼使用颜色词的特点是:表示“白”颜色、“红”颜色、“黑”颜色、“绿”颜色的词最为丰富;苏轼词中最常见的颜色是“白”颜色、“红”颜色、“绿”颜色和“黄”颜色;在每个词群中,除了明显的单纯的颜色词以外还有很多“借物呈色”的颜色词,有人称之为“隐性颜色词”,这类词有的已经逐渐演变成单纯的颜色词,有的则是临时借用,达到生动具体描写事物的目的。　　 第二章通过认知分析,运用转喻与隐喻机制解释,颜色词所携带的联想意义,展现宋词含蓄隽永的魅力。在苏轼词中“红”可以转喻与女子或与女子有关的事物,隐喻美丽、热情;也可以转喻花,隐喻美丽和韶光年华。“绿”可以转喻与女子有关的事物,隐喻青春、美好;也可以转喻与年轻生命有关的事物,隐喻着为成熟、时间尚早。在苏轼词中,表示黑颜色的词有“绿”、“翠”、“黛”等。多转喻年轻人的毛发,隐喻青春、美丽。“白”常常用来描写人物的头发,隐喻衰老。而“皓”,用来描写美人的牙齿,“皓齿”隐喻美人发清歌。在古代文化中,“黄,是喜色,隐喻好兆头。“黄”是鲜艳、醒目的颜色,“黄鸡”隐喻时间催人老。“碧”,表示蓝色,苏轼词中多次用来形容天空,天空开阔晴朗,与“皓齿”相似,隐喻歌声高亢嘹亮。　　 不同题材的词为不同语境,不同体裁也可以视为不同语境。第三章看到在以歌妓为题材的词作中,颜色词(组)比较集中,颜色艳丽而不妖冶。苏轼词中运用颜色词较多的题材集中在写景状物两种题材中。对高山大川的赞美、对清新淳朴的乡村喜爱、对历史遗迹的凭吊无不隐含在“青”“白”“碧”等颜色中。在寄赠友人的词中,颜色词用来描写表现时间的事物,包括人物的容颜、毛发,以及植物兴衰的样子。另外将描写一时一事的苏词与苏诗相对比,发现不同体裁对颜色词选用有明显的限制。