大学生汉语英源字母词的语言态度研究

来源 :中南民族大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:dimitrilyyl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为一门全球化语言,英语对汉语的影响日趋广泛。英汉语言接触引发了汉语中的诸多变化。汉语英源字母词这一语言现象正是汉语和英语频繁接触的结果之一。字母词指汉语中部分或全部用字母表达的词语,可由汉语拼音或西文字母参与构成。国内文献中关于汉语字母词的研究重要集中在字母词的定义、分类、标准规范、是否录入字典等,从社会语言学角度进行的研究数量相对较少,对汉语字母词语言态度的研究极少。语言态度指个人或群体对某种语言或语言变体的评价,主要包括三个方面:认知,情感和行为。语言态度与社会因素有着密切的关系。本文以语言态度,语言生态和语言认同的相关理论为指导,以400名中南民族大学学生为研究对象,通过问卷调查收集数据,并运用SPSS.21进行数据分析,就大学生对汉语英源字母词(简称英源字母词)的语言态度进行调查研究。本文主要解决三个问题:(1)大学生对汉语英源字母词的语言态度如何?(2)影响大学生对汉语英源字母词语言态度的因素有哪些?(3)如何对大学生的语言态度进行合理的理论解释?本文主要有以下发现:(1)总体上,中国大学生对汉语英源字母词的态度是积极的、肯定的。其中行为态度最为活跃,其次是情感态度,最后是认知态度。语言态度受到性别、民族和英语水平等因素影响。(2)认知态度方面:总体上大学生持基本接受的态度,且超过半数学生认为汉语英源字母词简单方便,有助于英语学习,引起关注,并能丰富汉语表达。在四个社会因素中,性别与英语水平是影响认知态度的主要因素。(3)情感态度方面:对于是否喜欢汉语英源字母词,46.2%学生持中立态度;但同时超过半数学生(60.6%)赞成使用汉语英源字母词,并认为字母词应广泛应用。英语水平对字母词的情感态度影响较为明显;性别、民族和专业的影响较小。(4)行为态度方面:多数学生愿意使用并接受他人使用汉语英源字母词;认为在汉语交际中使用英源字母词是一个不错的选择。性别与民族为主要影响因素;网络媒体是大学生使用英源字母词的首选场合。本研究结果有助于更好地了解大学生的语言态度与语言选择,并为汉语语言规划提供数据参考。
其他文献
摘 要:传统英语作业设计中存在的问题,影响了教学目标的实现和学生学习的积极性。要实现作业设计的有效性,就要求教师转变观念,依据课程标准和教学目标,追求作业内容和形式的趣味性、多样性、层次性,以激发学生学习的积极性和自主性。  关键词:英语;作业设计;有效性;自主性  作业的有效设计关系到教学质量的提高和课堂教学目标的落实,能减少作业过程中的无效劳动及其带来的负作用。学生需要减负,这是社会早已达成的
伴随我国的房地产市场快速发展而来的是房地产过热现象,炒房行为助长了房地产市场泡沫的产生,过高的房价进一步扩大了贫富差距。在我国开始征收个人房地产税至今,一直备受社
近年来,随着经济进入新常态,消费金融蓬勃发展,新兴金融产品市场前景广阔,加之人们生活水平和消费理念的提高和变化,银行信用卡分期消费成为时下流行的消费方式。对于庞大的
随着我国汽车工业的发展,汽车产量日益增加,包装器具作为汽车零部件交付的重要载体,其周转量越来越大。对零部件包装器具的管理是否有效影响着汽车零部件物流的运作效率、运作质量和成本,甚至关系到汽车整车生产能否顺利进行。在当前传统的汽车零部件包装器具管理模式上,各个供应商独自投入自己的包装器具,投入量少,缺乏规模化,且不同供应商之间设计制作标准不一,导致零部件包装器具物流运作效率低,成本高。由于汽车整车厂
一、完形填空的命题特点完形填空是一种测试学生语言水平和实际语言运用能力的综合性题型,它要求学生掌握词汇知识、习惯用语、语法知识、句法结构,而且要有一定的语篇领悟能力